sòng yáo shū xià dì yóu shǔ
送姚舒下第游蜀 🔈
蜀路何迢递，怜君独去游。
风烟连北虏，山水似东瓯。
九折盘荒坂，重江遶汉州。
临邛一壶酒，能遣长卿愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
蜀路何迢遞，憐君獨去遊。
風煙連北虜，山水似東甌。
九折盤荒坂，重江遶漢州。
臨邛一壺酒，能遣長卿愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
蜀路多么曲折延伸，我为你独自踏上旅途感到忧虑。
烟雾弥漫连绵北方敌寇，山水之间宛如东瓯之地。
曲折的盘山小道九次拐绕过荒凉的山坡，重重江水环绕着汉州城。
在临邛的时候，一壶美酒，能够解愁长卿的忧愁。
总结：
诗中描绘了一位孤独踏上蜀道的人，途中遇到北方的敌寇，山水景色宛如东瓯之地。蜀道崎岖艰险，需要九次拐弯绕过荒凉山坡，而江水环绕着汉州城。在临邛停留时，一壶美酒能够消除长卿的忧愁。整首诗表达了旅途的困苦和孤独，以及美酒在心灵上的安慰作用。
赏析：
这首诗《送姚舒下第游蜀》是方干创作的一首七言绝句。诗人以深情款款的笔调，送别了姚舒，表达了对他的关切和祝福，同时也流露出对蜀地风光的美好讴歌。
首句“蜀路何迢递，怜君独去游。”表现了蜀地山路崎岖，姚舒独自踏上了艰辛的旅程，诗人由此展现了对他的担忧和怀念之情。
接下来的两句“风烟连北虏，山水似东瓯。”通过对蜀地风景的描写，将其与北方的战火相对比，突显了蜀地的宁静和美丽。东瓯是古代福建地区的代称，因此将蜀地与东瓯相提并论，也表现了蜀地的山水秀美。
再看“九折盘荒坂，重江遶汉州。”这两句描写了蜀地的险峻地理特点，山路蜿蜒曲折，江河纵横交错，形成了壮丽的自然景观。这也让人不禁想象姚舒在这样的环境中游历的情景。
最后两句“临邛一壶酒，能遣长卿愁。”则表达了诗人对姚舒的深情厚意，他将一壶酒寓意为浓浓的友情，希望这杯酒能够抚慰姚舒在旅途中的忧虑和愁苦。
方干的诗：
相关诗词：
送程秀才下第归蜀 (sòng chéng xiù cái xià dì guī shǔ)
莺迁与鶂退，十载泣岐分。
蜀道重来老，巴猨此去闻。
晓程侵岭雪，远栈入谿云。
莫滞趋庭恋，荣亲祗待君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送吴蜕下第入蜀 (sòng wú tuì xià dì rù shǔ)
下第言之蜀，那愁举别杯。
难兄方在幕，上相复怜才。
鸟径盘春霭，龙湫发夜雷。
临邛无久恋，高桂待君回。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送任畹及第归蜀中觐亲 (sòng rèn wǎn jí dì guī shǔ zhōng jìn qīn)
子规啼欲死，君听固无愁。
阙下声名出，乡中意气游。
东川横劒阁，南斗近刀州。
神圣题前字，千人看不休。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送许棠下第游蜀 (sòng xǔ táng xià dì yóu shǔ)
天下猿多处，西南是蜀关。
马登青壁瘦，人宿翠微闲。
带雨逢残日，因江见断山。
行歌风月好，莫老锦城间。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送友人游蜀 (sòng yǒu rén yóu shǔ)
送君一壶酒，相别野庭边。
马上过秋色，舟中到锦川。
峡猿啼夜雨，蜀鸟噪晨烟。
莫便不回首，风光促几年。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送崔约下第归扬州 (sòng cuī yuē xià dì guī yáng zhōu)
满座诗人吟送酒，离城此会亦应稀。
春风下第时称屈，秋卷呈亲自束归。
日晚山花当马落，天阴水鸟傍船飞。
江边道路多苔藓，尘土无由得上衣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送马戴下第客游 (sòng mǎ dài xià dì kè yóu)
昨来送君处，亦是九衢中。
此日殷懃别，前时寂寞同。
鸟啼寒食雨，花落暮春风。
向晚离人起，筵收罇未空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送姚评事入蜀各赋一物得卜肆 (sòng yáo píng shì rù shǔ gè fù yī wù dé bǔ sì)
蜀严化已久，沈冥空所思。
尝闻卖卜处，犹忆下帘时。
驱传应经此，怀贤倘问之。
归来说往事，历历偶心期。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送刘同年入蜀 (sòng liú tóng nián rù shǔ)
蜀山如砥水如丝，送子西游蜀道时。
万里乾坤犹战血，百年豪杰几愁眉。
青虫渐老秋声小，白雁不来霜信迟。
若过锦宫城下路，遥怜堕泪孔明祠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
题姚氏三头牡丹 (tí yáo shì sān tóu mǔ dān)
姚黄容易雒阳观，吾土姚花洗眼看。
一抹胭脂匀作艳，千窠蜀锦合成团。
春风应笑香心乱，晓日那伤片影单。
好为太平图绝瑞，却愁难下彩毫端。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。