sòng xú jūn zhāng mì chéng zhī liáng shān jūn
送徐君章秘丞知梁山军 🔈
苍壁束江流，孤军水上头。
蛟龙惊鼓角，云雾裛衣裘。
午市巴姑集，危滩楚客愁。
使君才笔健，当似白忠州。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
蒼壁束江流，孤軍水上頭。
蛟龍驚鼓角，雲霧裛衣裘。
午市巴姑集，危灘楚客愁。
使君才筆健，當似白忠州。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
苍壁上束着江水流淌，孤寂的军队船只在水面上领头前进。
蛟龙一出，惊动战鼓和角号声，犹如云雾裹住了衣裘。
午时，巴姑们聚集在集市上，危险的滩头，楚国客人们都感到忧愁。
使君的才华和笔力都很出色，堪比白忠州（古代著名文学家）。
全文
总结：
这篇古文描述了江水奔流的场景，一支孤军船队正在水面上前进。蛟龙一出，惊动了鼓角，气势恢弘。午时，巴姑们聚集在危险的滩头，楚国客人们心情愁绪。而使君才华出众，文笔非常优秀，可与古代著名文学家白忠州媲美。
赏析：这首诗《送徐君章秘丞知梁山军》是梅尧臣创作的一首七言绝句。诗人以送行为主题，表达了对徐君章秘丞的祝愿和赞美之情，同时通过描写江水、云雾、楚客等元素，营造出一幅壮丽的画面。
首句“苍壁束江流，孤军水上头。”描写了壮丽的山水景色，江水蜿蜒流过苍壁之下，徐君章秘丞孤身冒险前行。
接着，诗中提到“蛟龙惊鼓角，云雾裛衣裘。”，这里用“蛟龙”和“云雾”来形容环境的险峻和不可测性，进一步强调徐君章秘丞的勇敢和果断。
第三句“午市巴姑集，危滩楚客愁。”将焦点转向了巴姑和楚客，巴姑集市的喧嚣和楚客的忧虑，与前文的景色形成鲜明的对比，突出了徐君章秘丞的使命和责任。
最后一句“使君才笔健，当似白忠州。”直接称颂了徐君章秘丞的才华，将他与白居易相提并论，表达了对他的崇敬之情。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
送梁山军徐秘丞 (sòng liáng shān jūn xú mì chéng)
鷾鸸一何智，俯仰人间游。
落实不给视，去之畏少留。
高贤在天下，富贵如云浮。
得失不概怀，损益宁所忧。
若人古巳亡，今复得徐侯。
词科二十载，朝籍方见收。
四海厌名声，庙堂多軰俦。
後时不自失，观化君悠悠。
入辞未央廷，远牧荒山陬。
去矣成独往，岂嫌时俗羞。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送雷章秘丞知芮城 (sòng léi zhāng mì chéng zhī ruì chéng)
西伯昔断讼，令名存迄今。
南临大河曲，北倚首阳岑。
俗被圣贤化，人多礼让心。
夫君老经术，终日想鸣琴。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
田四秘丞通判镇戎军 (tián sì mì chéng tōng pàn zhèn róng jūn)
身纡茜绶朝章贵，手把芝函帝命新。
方朔上书曾自荐，祁奚外举果知人。
运筹暂逐征西将，持橐看归拱北辰。
我亦潜心御戎策，羡君抗斾拥朱轮。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送黄寺丞谪濠梁 (sòng huáng sì chéng zhé háo liáng)
间关羁籍远，跌宕壮心违。
倦逐淮禽去，欣同塞马归。
时来富且贵，事往是耶非。
姑共春清酌，徐徐遣世机。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送新知永州陈秘丞瞻赴任 (sòng xīn zhī yǒng zhōu chén mì chéng zhān fù rèn)
桂林南面近徵黄，又爱江乡出帝乡。
新命不辞提郡印，旧山重喜过衡阳。
楼台满眼潇湘色，道路迎风橘柚香。
知有太平经济术，政闲时节好飞章。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送洪秘丞知大宁监 (sòng hóng mì chéng zhī dà níng jiān)
三峡蛮溪上，千山楚俗兼。
妇人樵入市，官井货专盐。
魑魅或为患，猕猴常可嫌。
君能厚风化，男子使腰鎌。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
贺秘书王丞南郊摄将军 (hè mì shū wáng chéng nán jiāo shè jiāng jūn)
正初天子亲郊礼，诏摄将军领卫兵。
斜带银刀入黄道，先随玉辂到青城。
坛边不在千官位，仗外唯闻再拜声。
共喜与君逢此日，病中无计得随行。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送林正仲丞王山 (sòng lín zhèng zhòng chéng wáng shān)
去年我为客，持酒送君归。
君今理征骖，我适卧旧庐。
人生足离合，仕宦相乘除。
科名余十年，丞县亦既迟。
顔色日愈好，绝口无歔欷。
自言有时命，岁宴知何如。
深藏济人具，不作借势书。
虚名多自误，徐步乃疾驱。
从兹拭老眼，看君上亨衢。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
送秘省虞校书赴虞乡丞 (sòng mì shěng yú xiào shū fù yú xiāng chéng)
花绶傍腰新，关东县欲春。
残书厌科斗，旧阁别麒麟。
虞坂临官舍，条山映吏人。
看君有知己，坦腹向平津。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。