首页 > 发现 > 全宋诗 > 送行中斋三首 其二

sòng xíng zhōng zhāi sān shǒu qí èr
 送行中斋三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文天祥 (wén tiān xiáng) 。

神龙荡失水，驯扰终未得。
威凤虽在薮，肯顾鷄鹜食。
所以古之人，受变心不易。
亳鼎已迁周，西山竟肌瘠。
豫子身自漆，长弘血成碧。
何尝怨废兴，而或二心迹。
坚白不在缁，羔裘良自惜。
此谊公素明，俗见或未识。

平平仄仄仄，平仄平仄仄。
平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。

shén lóng dàng shī shuǐ ， xùn rǎo zhōng wèi dé 。
wēi fèng suī zài sǒu ， kěn gù jī wù shí 。
suǒ yǐ gǔ zhī rén ， shòu biàn xīn bù yì 。
bó dǐng yǐ qiān zhōu ， xī shān jìng jī jí 。
yù zǐ shēn zì qī ， cháng hóng xuè chéng bì 。
hé cháng yuàn fèi xīng ， ér huò èr xīn jì 。
jiān bái bù zài zī ， gāo qiú liáng zì xī 。
cǐ yì gōng sù míng ， sú jiàn huò wèi shí 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

神龙荡失水，虽曾驰骋却未能获得栖息之所。威势的凤凰虽然在草丛中存在，却不肯留意鸡鹜的食物。古时的人们，能够承受外界变迁而不易动摇。亳鼎已经迁移到了周朝，西山逐渐贫瘠凋零。豫子自身涂漆为自己的身体披上漆黑的颜色，长弘（春秋时期的人名）流血染成了碧绿。他从未怨恨废兴的命运，即使有时心中有犹豫的迹象。坚硬的白色玉不在于黑色的缁绣，美好的羔裘是自己所珍惜的。这是谊公（可能是古代人名）的高尚思想，尚未被常人所理解。

总结：

诗中通过描绘神龙、凤凰、亳鼎、西山、豫子等元素，抒发了古代人对于变迁和命运的思考。人们需要坚守自己的信念，不易受外界影响动摇。同时，诗中还表达了对美好事物的珍惜，以及对高尚思想的尊重。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到文天祥写的《送行中斋三首》系列：

本文作者文天祥介绍：🔈

文天祥（一二三六～一二八三），初名云孙，字天祥，後以字爲名，改字履善，中举後又字宋瑞，号文山，吉州吉水（今属江西）人。理宗宝佑四年（一二五六）进士。开庆元年（一二五九）爲宁海军节度判官。景定二年（一二六一）除秘书正字，累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣，出知瑞州。五年，迁江西提刑。度宗咸淳三年（一二六七）召除尚右郎官。五年，知宁国府。六年，召除军器监兼学士院权直，以忤贾似道，罢。九年，起爲湖南提刑。十年，改知赣州。恭帝德佑元年（一二七五），元兵渡江，应诏勤王，除枢密副都承旨，浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年，除右丞相、枢密使，诣元军议和，被拘。押至镇江，夜亡入真州，泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗：

文天祥的词：

相关诗词：