首页 > 全宋诗 > 桂斋二首 其二

guì zhāi èr shǒu qí èr
 桂斋二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕颐浩 (lǚ yí hào) 。

团团双桂拂茅斋，虚幌疏棂尽日开。
会待高秋风露下，清香飘泛月中来。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

tuán tuán shuāng guì fú máo zhāi ， xū huǎng shū líng jìn rì kāi 。
huì dài gāo qiū fēng lù xià ， qīng xiāng piāo fàn yuè zhōng lái 。

桂齋二首 其二

—— 呂頤浩

團團雙桂拂茅齋，虚幌疏櫺盡日開。
會待高秋風露下，清香飄泛月中來。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

tuán tuán shuāng guì fú máo zhāi ， xū huǎng shū líng jìn rì kāi 。
huì dài gāo qiū fēng lù xià ， qīng xiāng piāo fàn yuè zhōng lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
团团两个桂花包围着茅屋，轻薄的窗帘敞开了一整天。
等待到高秋时节，伴随着清风和露水，清香飘荡在月光之中。
总结：
这句古文描绘了茅屋四周簇拥着两朵盛开的桂花，茅屋内虚幌飘动，一直敞开着。作者期待着高秋时节，当秋风吹来，露水降下时，桂花的清香将随着清风飘散在月光下，构成一幅幽静而美好的景象。

赏析：: 这首古诗《桂斋二首 其二》是吕颐浩的作品，描述了一幢茅斋中的桂树。诗人以生动的语言描绘了桂树团团如圆形，双桂相互拂动，茅斋内虚掩的窗棂一直开启，让阳光透射进来。这些细节勾勒出一幅宁静而美丽的画面。
诗人提到“会待高秋风露下”，意味着他期待着高秋时节的到来，那时月光明亮，清香的桂花飘香四溢，可能会更加美丽。最后一句“清香飘泛月中来”强调了桂花香气的浓烈，也表现了诗人对于这美好景象的赞美之情。
标签: 写景、抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕颐浩写的《桂斋二首》系列：

本文作者吕颐浩介绍：🔈

吕颐浩（一○七一～一一三九），字元直，世居沧州乐陵（今山东乐陵西南），五世祖官於齐州，遂爲齐州（今山东济南）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。历成安尉，密州司户参军，邠州教授。徽宗宣和末燕山之役，以转输功累官河北都转运使。以病辞，提举崇福宫。高宗建炎元年（一一二七），起知扬州。三年，金人犯扬州，拜同签书枢密院事、江淮两浙制置使，改江南东路安抚制置使兼知建康府。未几，拜同中书门下平章事兼御营使（《建炎以来系年要录》卷二○、二一、二二）。四年，罢充醴泉观使，旋爲建康府路安抚大使，兼知池州（同上书卷三二、三四）。绍兴元年（一一三一），以江东安抚制置大使兼宣抚淮南，旋拜同中书门下平章事兼知枢密院事（同... 查看更多>>

吕颐浩的诗：

吕颐浩的词：

相关诗词：