sòng xiè móu zhī wēn líng
送谢眸之温陵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

纵未肩康乐,犹堪跨惠连。
生涯悬罄尽,诗句弹丸圆。
古有王官采,今无海贾传。
不知谁着价,携去访心泉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

zòng wèi jiān kāng lè , yóu kān kuà huì lián 。
shēng yá xuán qìng jìn , shī jù dàn wán yuán 。
gǔ yǒu wáng guān cǎi , jīn wú hǎi jiǎ chuán 。
bù zhī shuí zhe jià , xié qù fǎng xīn quán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

纵然未能享受安逸快乐,仍可踏步跨越惠连山。
一生经历了无尽的努力和奋斗,如同弹丸一般圆满。
古代曾有王公官员采访过,现今却无海上商贾传承。
不知道是谁定下了价值,我带着这些话语前去探寻内心的源泉。

总结:

诗人表达了虽然生活中可能未曾享受到安逸和快乐,但仍然愿意努力迈过惠连山,用自己短暂而充实的生命去追求圆满。他回顾一生经历的努力,将其比喻为弹丸般的完整。他提到了古代王官采访和海上商贾传承的故事,暗示着时光的变迁和价值的转移。最后,他决定去寻找内心的源泉,探寻真正的价值和意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

许当郎中自温陵寄诗叙旧游之感奉酬 (xǔ dāng láng zhōng zì wēn líng jì shī xù jiù yóu zhī gǎn fèng chóu)

朝代:宋    作者: 沈遘

少小温陵客,於今记昔游。
故人情最厚,嘉句远相求。
胜事成陈迹,流年换白头。
僧坊屡题壁,知有旧痕不。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其一 (féng nián yǔ dé càn tóng zhī wēn líng yè dà zhì chán shī yī zuò sì xiǎo shī sòng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 洪迈

丈室掩槐夏,与君同卧疴。
平生莫逆人,裹饭谁见过。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其一 (féng nián yǔ dé càn tóng zhī wēn líng yè dà zhì chán shī yī zuò sì xiǎo shī sòng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 朱松

丈室掩槐夏,与君同卧痾。
平生莫逆人,裹饭谁见过。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送僧之宣城 (sòng sēng zhī xuān chéng)

朝代:唐    作者: 鲍溶

昔从谢太守,宾客宛陵城。
有日持斋戒,高僧识姓名。
秋风送客去,安得尽忘情。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其一二九 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī èr jiǔ)

朝代:宋    作者: 释正觉

江湖之秋,清入双眸。
草木之春,温生两唇。
髑髅眉底自照眼,赤肉团上无位人。
门门得用,薄艺随身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵沈兴之税院岁暮即事二首 其一 (cì yùn shěn xīng zhī shuì yuàn suì mù jí shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 林表民

一檐寒雨滴愁声,赢得松斋睡思清。
急景不知年又谢,壮心空怅事无成。
温存冻壁火初举,陵轹破窗风自鸣。
多谢故交相慰藉,浪捐珠璧使人惊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

朱希仲设榻温密与真师榻相对明日雨止送过金陵 (zhū xī zhòng shè tà wēn mì yǔ zhēn shī tà xiāng duì míng rì yǔ zhǐ sòng guò jīn líng)

朝代:宋    作者: 李之仪

居士留我宿,虚堂照一灯。
如逢永平梦,仍对竹兰僧。
彷佛三无愠,间关百不能。
平明失檐溜,欢喜话金陵。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送元功居土归温陵 (sòng yuán gōng jū tǔ guī wēn líng)

朝代:宋    作者: 释宗演

湖山相见笑顔开,知道仁从佛国来。
败阙尽情都纳了,莫言无物送君回。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

五言送许当通判泉州 (wǔ yán sòng xǔ dāng tōng pàn quán zhōu)

朝代:宋    作者: 沈遘

我昔温陵行,始初得许侯。
温陵故佳胜,况从吉士游。
日月虽无几,所乐良绸缪。
归来十载间,再见朝王州。
故人重相遇,尊酒更劝酬。
欢意我已衰,壮心君益遒。
君顔反更少,我但未白头。
乃知中都劳,岂若江湖优。
嗟哉石渠客,有似鱼被鈎。
何不断去之,未知所从流。
羡君翩然归,春风帆画舟。
锦衣乡治中,弩矢驱道周。
旧庐何光辉,高堂荐甘羞。
仕者固应尔,自余信悠悠。
送君喜宁已,顾我愧莫收。
幸君谢友朋,我志无所求。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其三 (féng nián yǔ dé càn tóng zhī wēn líng yè dà zhì chán shī yī zuò sì xiǎo shī sòng zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 朱松

石梁跨蚝山,永与方壶久。
凭君持一盃,往酹济川手。
遥知相携处,溟渤浸箕斗。
作诗问大钧,犹有斯人否。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。