首页 > 发现 > 全宋诗 > 送席汝明

sòng xí rǔ míng
 送席汝明 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘摰 (liú niè) 。

得子固已晚，嗟予材滞顽。
义合乃朋友，不在疏密间。
江阔东风冷，梅披腊雪悭。
扁舟共春色，相约到淮山。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

dé zǐ gù yǐ wǎn ， jiē yǔ cái zhì wán 。
yì hé nǎi péng yǒu ， bù zài shū mì jiān 。
jiāng kuò dōng fēng lěng ， méi pī là xuě qiān 。
piān zhōu gòng chūn sè ， xiāng yuē dào huái shān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
得到儿子的确已经晚了，唉，我才能愚钝顽固。
志趣相合才是真正的朋友，不在亲疏密远的距离之间。
江水广阔，东风冷冽，梅花披着腊月的雪，黯然凋零。
我们乘着小船共赏春光，约定一同前往淮山。

全诗表达了诗人年岁已高，为时已晚，对人生中未能结交志同道合之友的遗憾。诗中通过描绘江水宽广、东风冷冽和梅花凋零等景象，表达了诗人内心的忧伤和孤寂。最后，诗人希望能找到志趣相合的朋友，一同去淮山赏春，共享美好时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者刘摰介绍：🔈

查看更多>>

刘摰的诗：

相关诗词：

送明甫初筮十首 其九 (sòng míng fǔ chū shì shí shǒu qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

博士今儒彦，遥知讲席重。
汝宜束修往，吾亦执经从。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送明甫初筮十首 其一○ (sòng míng fǔ chū shì shí shǒu qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

汝幼不努力，忽为三十余。
勉旃教汝子，要付善和书。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄仲子 (jì zhòng zǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 王淹。

汝生十七年，不离父母膝。
抗言求自试，立意坚且必。
父母不汝拒，汝志诚少匹。
束书下扁舟，挂席飞鸟疾。
书来报善达，授馆亦云佚。
进修不多言，祝汝慎非一。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

咸通初洛中谣 一 (xián tōng chū luò zhōng yáo yī)

。 朝代：唐 。    作者： 佚名。

勿鸡言，送汝树上去；勿鸭言，送汝水中去。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

鸭 鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

送吴彦融赴举 (sòng wú yàn róng fù jǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 方干。

用心精至自无疑，千万人中似汝稀。
上国才将五字去，全家便待一枝归。
西陵柳路摇鞭尽，北固潮程挂席飞。
想见明年榜前事，当时分散着来衣。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句追送 其五 (yì zài wèi wù nǚ zhī xíng jì bié chū guō yǐ yè bù néng mèi chéng liù jué jù zhuī sòng qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

我归犹尔未还家，送汝令人重叹嗟。
送汝叹嗟犹自可，最思阿庆语咿哑。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

破虏凯歌二十四首 其七 (pò lǔ kǎi gē èr shí sì shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 周麟之。

淝河席卷苻坚阵，赤壁灰飞孟德舟。
二虏犹能脱身去，汝来断送郅支头。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送叔宜 (sòng shū yí)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

地近梅开早，溪深柳放迟。
可怜春到处，恰值汝归时。
衰晚疲奔走，羁栖恨别离。
只因明夜梦，千里亦相随。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄西弟六首 其四 (jì xī dì liù shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘黻。

汝兄望汝撑门户，汝不耽书奈汝何。
汝看二程兄弟传，肯将几月付蹉跎。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠同席 (zèng tóng xí)

。 朝代：唐 。    作者： 李昌符。

四座列吾友，满园花照衣。
一生知几度，後到拟先归。
急管侵诸乐，严城送落晖。
当欢莫离席，离席却欢稀。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平仄平仄，○仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照