zèng tóng xí
赠同席 🔈
四座列吾友，满园花照衣。
一生知几度，後到拟先归。
急管侵诸乐，严城送落晖。
当欢莫离席，离席却欢稀。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
四座列吾友，滿園花照衣。
一生知幾度，後到擬先歸。
急管侵諸樂，嚴城送落暉。
當歡莫離席，離席却歡稀。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
四座列吾友，满园花照衣。
在四周座位上坐着我的朋友，花朵充满了整个花园，映照在我的衣服上。
一生中明白几次离别，到最后才想起先前的归程。
我经历了多少次离别和离散，最终才明白离开的意义。
急促的乐曲侵袭着各种欢乐，严厉的城墙送走了夕阳余晖。
紧张的音乐渗透了各种欢愉，坚实的城墙目送夕阳的余辉消失。
当大家欢乐时不要离开座位，而离开座位的时刻却很少有欢乐。
当大家都在享受欢乐时，不要离开座位；而离开座位的时候，欢乐却很稀少。
总结：
这首诗描绘了人生中的离别与归程。作者感慨万分，明白了离开的意义。他描述了乐曲和夕阳的离别情景，并呼吁人们在欢乐时不要离开座位，因为离开后的欢乐很少见。这首诗以简洁而准确的古文表达了深刻的人生哲理。
李昌符的诗：
相关诗词：
德升尚书置酒邀叔厚内翰与余同会叔厚席间赋诗道旧复宠示德升妙句俾余同和谨次韵奉呈 (dé shēng shàng shū zhì jiǔ yāo shū hòu nèi hàn yǔ yú tóng huì shū hòu xí jiān fù shī dào jiù fù chǒng shì dé shēng miào jù bǐ yú tóng hé jǐn cì yùn fèng chéng)
履声曾接中台武，銮禁陪刊翠琰名。
二老风流同燕席，一罇谈笑会江城。
岁寒松柏青无改，酒畔篇章语可惊。
辱叙金兰分赠我，勤拳尤识故人情。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
成都赠别席夔 (chéng dōu zèng bié xí kuí)
不值分流二江水，定应犹得且同行。
三千里外情人别，更被子规啼数声。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
和微之湖亭席上见赠 (hé wēi zhī hú tíng xí shàng jiàn zèng)
曾陪湖上醉，一别十秋风。
向老相知少，追欢旧德同。
花香来席上，歌韵彻云中。
美酒盈尊绿，新粧映烛红。
清时宜共乐，白雪和难工。
便合归休去，荒田附郭东。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
戏赠席上侍人 (xì zèng xí shàng shì rén)
遮藏不得鬓边霜，空忆扬州一觉长。
不学牧之狂可笑，紫云宜赠紫微郎。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
赠慎叔良 (zèng shèn shū liáng)
我是东臯叟，君居在屋东。
已曾同砚席，最好共耕农。
蕙帐兼栖鹤，篮舆亦带筇。
若评樵采事，须更唤邻翁。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
与王子焕席大光同游廖园 (yǔ wáng zǐ huàn xí dà guāng tóng yóu liào yuán)
三枝筇竹兴还新，王丈席兄俱可人。
侨立司州溪水上，吟诗把酒对青春。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
赠南陵李主簿 (zèng nán líng lǐ zhǔ bó)
外邑官同隐，宁劳短吏趋。
看云情自足，爱酒逸应无。
簟席弹碁子，衣裳惹印朱。
仍闻陂水近，亦拟掉菰蒲。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
和姜邦杰赠别 (hé jiāng bāng jié zèng bié)
研席当时辈，凋零只两翁。
荣归会面喜，话旧此心同。
景物诗篇富，交情古道隆。
明朝斟别酒，问讯付邮筒。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
赠赵学士 (zèng zhào xué shì)
常钦赵夫子，远作五侯宾。
见面到今日，操心如古人。
醉同华席少，吟访野僧频。
寂寂长河畔，荒斋与庙隣。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。