首页 > 全宋诗 > 次韵晋陵吴秀才传见贶

cì yùn jìn líng wú xiù cái chuán jiàn kuàng
 次韵晋陵吴秀才传见贶 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘摰 (liú niè) 。

道卿诗思清如水，披衣霜夜吟寒星。
意深调苦悲万古，平明寄与锺子听。
北窗病客爽心骨，若饮甘露枯肠盈。
嗟夫世故玩形器，智者营役奔风霆。
区畛大小各尔志，不可慕者鸿冥冥。
吾于世珍粗有觉，未逢烛理瘖不鸣。
短篇讲好聊写意，弱赵安敢当秦兵。

仄平平○平○仄，平○平仄○平平。
仄○○仄平仄仄，平平仄仄平仄○。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。

dào qīng shī sī qīng rú shuǐ ， pī yī shuāng yè yín hán xīng 。
yì shēn tiáo kǔ bēi wàn gǔ ， píng míng jì yǔ zhōng zǐ tīng 。
běi chuāng bìng kè shuǎng xīn gǔ ， ruò yǐn gān lù kū cháng yíng 。
jiē fū shì gù wán xíng qì ， zhì zhě yíng yì bēn fēng tíng 。
qū zhěn dà xiǎo gè ěr zhì ， bù kě mù zhě hóng míng míng 。
wú yú shì zhēn cū yǒu jué ， wèi féng zhú lǐ yīn bù míng 。
duǎn piān jiǎng hǎo liáo xiě yì ， ruò zhào ān gǎn dāng qín bīng 。

次韻晉陵吳秀才傳見貺

—— 劉摰

道卿詩思清如水，披衣霜夜吟寒星。
意深調苦悲萬古，平明寄與鍾子聽。
北窗病客爽心骨，若飲甘露枯腸盈。
嗟夫世故玩形器，智者營役奔風霆。
區畛大小各爾志，不可慕者鴻冥冥。
吾于世珍粗有覺，未逢燭理瘖不鳴。
短篇講好聊寫意，弱趙安敢當秦兵。

仄平平○平○仄，平○平仄○平平。
仄○○仄平仄仄，平平仄仄平仄○。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。

dào qīng shī sī qīng rú shuǐ ， pī yī shuāng yè yín hán xīng 。
yì shēn tiáo kǔ bēi wàn gǔ ， píng míng jì yǔ zhōng zǐ tīng 。
běi chuāng bìng kè shuǎng xīn gǔ ， ruò yǐn gān lù kū cháng yíng 。
jiē fū shì gù wán xíng qì ， zhì zhě yíng yì bēn fēng tíng 。
qū zhěn dà xiǎo gè ěr zhì ， bù kě mù zhě hóng míng míng 。
wú yú shì zhēn cū yǒu jué ， wèi féng zhú lǐ yīn bù míng 。
duǎn piān jiǎng hǎo liáo xiě yì ， ruò zhào ān gǎn dāng qín bīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
道君的诗思清澈如水，披着衣衫在霜夜中吟唱寒星。意境深邃，调儿苦涩，悲叹着千古风华。清晨时分，我将这情感寄托给了锺子，让他倾听领悟。

北窗下的病弱客人，清风爽朗了心灵，仿佛饮了甘露，使干枯的内心得到滋润。唉，世间的繁华游戏如形器一般，智者只能忙碌于奔波风霆之中。

区区畛域大小不同，各有自己的志向，但那无法追求的人仍在茫茫宇宙间。我对世俗的财富并不过分珍重，我尚未遇到像烛炎一样的明理，所以无法作出声音。

短短的诗篇，讲述了喜好的事物，写下了心境的意趣，如弱小的赵国怎敢抵挡秦国的强大军势。

《次韵晋陵吴秀才传见贶》赏析：
这首诗由刘摰创作，表达了诗人对世事的深刻思考和对自己处境的感慨。下面对诗的不同部分进行赏析：
1. 前四句描写了诗人的心境。诗人将自己的思考比作"诗思清如水"，表现出他的心境清澈明朗。披着寒夜的衣衫，他在夜晚仰望寒星，寓意着他对人生的深刻感悟。这里的"吟寒星"也让人感受到了诗人的孤独与深情。
2. 接下来的两句表达了诗人对世界的看法。他认为世事繁杂，充满了苦难，这是"意深调苦悲万古"。但他仍然希望能够传递出自己的心声，将自己的情感传递给别人，这体现在"平明寄与锺子听"这句中。
3. 第五句中，诗人以"北窗病客"来形容自己的身体状况，表现出了他的虚弱和疾病。然而，他的内心依然充满了热情，用"若饮甘露枯肠盈"来表达自己的心境，希望能够得到一些精神的慰藉。
4. 接下来的两句表达了诗人对世俗之事的反思。他认为世界充满了形形色色的人和事，但他选择保持自己的独立思考，不受世俗的干扰，这是"智者营役奔风霆"的意境。
5. 最后两句表达了诗人对自己生活的态度。他认为每个人都有自己的志向和追求，不应盲目崇拜他人，这是"区畛大小各尔志，不可慕者鸿冥冥"。他自己虽然在世俗中有所感悟，但仍然保持谦逊和理性，不妄自尊大，这是"吾于世珍粗有觉，未逢烛理瘖不鸣"的表达。
6. 最后一句表达了诗人的态度，他愿意以短篇来讲述他的思考和感悟，弱小的赵国不敢挡住强大的秦国。这里的"弱赵安敢当秦兵"反映了诗人的谦逊和对世事的理性看待。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《次韵晋陵吴秀才传见贶》的诗：

本文作者刘摰介绍：🔈

查看更多>>

刘摰的诗：

相关诗词：