sòng wáng zhāo zǔ guó shǐ lì bù guī dān yáng qī jué qí sì
送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史尧弼 (shǐ yáo bì)

秋毫得失肯悲欢,北固山边更一看。
龙虎四雄那复见,今余铁镬两团团。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

qiū háo dé shī kěn bēi huān , běi gù shān biān gèng yī kàn 。
lóng hǔ sì xióng nà fù jiàn , jīn yú tiě huò liǎng tuán tuán 。

动物

送王昭祖國史吏部歸丹陽七絕 其四

—— 史堯弼

秋毫得失肯悲歡,北固山邊更一看。
龍虎四雄那復見,今餘鐵鑊兩團團。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。

qiū háo dé shī kěn bēi huān , běi gù shān biān gèng yī kàn 。
lóng hǔ sì xióng nà fù jiàn , jīn yú tiě huò liǎng tuán tuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天的细微得失都不愿意为之悲欢,站在北固山边再一次俯瞰。
昔日那龙虎四位英雄如今已不再相见,而现在只剩下我一人孤零零地站在铁镬两团团的火焰中。

总结:

诗人写道秋天的细枝末节得失对于他来说都不值得去悲欢,随后他站在北固山边,回顾过去,曾经那些龙虎四位英雄早已不再相聚。如今,只剩下他一人孤零零地面对火焰。诗中透露着对逝去的岁月和英雄的怀念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到史尧弼写的《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝》系列:

本文作者史尧弼介绍:🔈

史尧弼,字唐英,世称莲峰先生,眉州(今四川眉山)人。幼年即以文学知名,年十四预眉州乡举,李焘第一,尧弼第二。高宗绍兴十一年(一一四一)四川类试下第,遂东西游,入潭师张浚幕。明年,湖南漕试第一,是科张栻第二,遂与张栻交。二十七年第进士。仕历不详,寻卒。有《莲峰集》三十卷,已佚。清四库馆臣自《永乐大典》辑爲十卷。事见本集卷首宋任清全序、《浩然斋雅谈》卷中。 史尧弼诗,以影印文渊阁《四库全书·莲峰集》(诗二卷)爲底本,酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗一首附卷末。 查看更多>>

史尧弼的诗:

相关诗词: