首页 > 发现 > 全唐诗 > 送绦州郭参军

sòng tāo zhōu guō cān jūn
 送绦州郭参军 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 耿湋 (gěng wéi) 。

远事诸侯出，青山古晋城。
连行麴水阁，独入议中兵。
夜雨新田湿，春风曙角鸣。
人传府公政，记室有参卿。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

yuǎn shì zhū hóu chū ， qīng shān gǔ jìn chéng 。
lián xíng qū shuǐ gé ， dú rù yì zhōng bīng 。
yè yǔ xīn tián shī ， chūn fēng shǔ jiǎo míng 。
rén chuán fǔ gōng zhèng ， jì shì yǒu cān qīng 。

送絳州郭參軍

—— 耿湋

遠事諸侯出，青山古晉城。
連行麴水閣，獨入議中兵。
夜雨新田濕，春風曙角鳴。
人傳府公政，記室有參卿。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

yuǎn shì zhū hóu chū ， qīng shān gǔ jìn chéng 。
lián xíng qū shuǐ gé ， dú rù yì zhōng bīng 。
yè yǔ xīn tián shī ， chūn fēng shǔ jiǎo míng 。
rén chuán fǔ gōng zhèng ， jì shì yǒu cān qīng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
远方发生重要事务，各诸侯纷纷外出。在青山之上，有座古老的晋城。我连着众人走进麴水阁，独自步入议事堂，面对军事问题。夜雨打湿了新田，春风吹鸣着曙色的早晨。人们传言府公行使公正的政务，记室中有参与决策的重要官员。

全诗概括：这首诗描述了一个官员远行至古晋城，参与诸侯的会议，讨论重要军事事务。诗人描绘了夜雨湿润的新田和春风吹拂的黎明。诗中传达了府公政务公正，记室中有权威参与决策的信息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《送绦州郭参军》的诗：

本文作者耿湋介绍：🔈

耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。 耿湋，字洪源，河东人。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙齐名，号大历十才子。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。 查看更多>>

耿湋的诗：

相关诗词：