sòng táng zǐ wēi zhī sū tái
送唐紫微知苏台 🔈
洞庭五月水生寒，卢橘杨梅已满盘。
泰伯庙前看走马，阖闾城下见骖鸾。
吴娃结束迎新守，府吏趋锵拜上官。
曾过杨州能惯否，刘郎盏底劝须宽。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
洞庭湖的五月，水依然寒冷，但卢橘和杨梅已经饱满地挂满枝头。
我站在泰伯庙前，看着奔马飞驰而过，仿佛能感受到那股澎湃的气势。
而在阖闾城下，我目睹了宏伟的骖鸾车队，它们彰显了统治者的威严。
吴娃的舞蹈结束了，她迎接新的一年的到来，守护着我们的安宁。
府吏们纷纷前来恭敬地行礼，他们的脚步声和铿锵的拜礼声不绝于耳。
我曾经去过杨州，想问你是否也熟悉那里的情况，刘郎，你的盏酒喝到底，劝你要放宽心胸。
这首诗《送唐紫微知苏台》是梅尧臣创作的，以洞庭五月的景色为背景，表达了离别之情和对友人的祝愿。
赏析：:
在第一联中，诗人以洞庭湖五月的景象描绘开篇，水仍然寒冷，而卢橘和杨梅已经丰收满盘，这种对冷暖与生命的对比，为诗歌奠定了冷暖交替的基调。此时的季节正适合送别。
第二联中，诗人提到了泰伯庙和阖闾城，分别象征着古代的壮丽景色。泰伯庙前看到骑马行走，阖闾城下见到仙鸾驭乘，描绘了美丽的景色和壮丽的场面。
第三联中，诗人叙述了吴娃结束了送别仪式，守卫新的开始，府吏们争相行礼向上官致敬，这展现了送别的盛大场面和友情的重要性。
最后一联中，诗人问及杨州是否还是当年的模样，并劝告刘郎要宽宏大量，让人感受到友情与告别的深情。
标签:
写景、抒情、友情、告别
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
游宝云寺得唐彦猷为杭州日送客舟中手书一绝句云山雨霏微不满空画船来往疾轻鸿谁知独卧朱帘里一榻无尘四面风明日送彦猷之子垧赴鄂州舟中遇微雨感叹前事因和其韵作两首送之且归其书唐氏 其二 (yóu bǎo yún sì dé táng yàn yóu wèi háng zhōu rì sòng kè zhōu zhōng shǒu shū yī jué jù yún shān yǔ fēi wēi bù mǎn kōng huà chuán lái wǎng jí qīng hóng shuí zhī dú wò zhū lián lǐ yī tà wú chén sì miàn fēng míng rì sòng yàn yóu zhī zǐ shǎng fù è zhōu zhōu zhōng yù wēi yǔ gǎn tàn qián shì yīn hé qí yùn zuò liǎng shǒu sòng zhī qiě guī qí shū táng shì qí èr)
出处荣枯一笑空，十年社燕与秋鸿。
谁知白首长河路，还卧当时送客风。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
送苏元藻 (sòng sū yuán zǎo)
苏侯新拜外台官，目送扁舟杳霭间。
我亦漫同千里月，天教饱看七州山。
欲知此别无穷恨，政坐相逢一笑闲。
携酒却来湖上寺，不堪重对小孱顔。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
严子濑东送马处直归苏 (yán zǐ lài dōng sòng mǎ chù zhí guī sū)
望君舟已远，落日潮未退。
目送沧海帆，人行白云外。
江中远回首，波上生微霭。
秋色姑苏台，寒流子陵濑。
相送苦易散，动别知难会。
从此日相思，空令减衣带。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
游宝云寺得唐彦猷为杭州日送客舟中手书一绝句云山雨霏微不满空画船来往疾轻鸿谁知独卧朱帘里一榻无尘四面风明日送彦猷之子垧赴鄂州舟中遇微雨感叹前事因和其韵作两首送之且归其书唐氏 其一 (yóu bǎo yún sì dé táng yàn yóu wèi háng zhōu rì sòng kè zhōu zhōng shǒu shū yī jué jù yún shān yǔ fēi wēi bù mǎn kōng huà chuán lái wǎng jí qīng hóng shuí zhī dú wò zhū lián lǐ yī tà wú chén sì miàn fēng míng rì sòng yàn yóu zhī zǐ shǎng fù è zhōu zhōu zhōng yù wēi yǔ gǎn tàn qián shì yīn hé qí yùn zuò liǎng shǒu sòng zhī qiě guī qí shū táng shì qí yī)
二妙凋零笔法空，忽惊云海戏羣鸿。
清诗不敢私囊箧，人道黄门有父风。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
登杜牧之翠微亭故基 (dēng dù mù zhī cuì wēi tíng gù jī)
秋草无情上舞台，清江犹抱故山回。
紫微郎为谁携酒，斜日西风菊自开。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
读杜紫微集 (dú dù zǐ wēi jí)
紫微才调复知兵，长觉风雷笔下生。
还有枉抛心力处，多於五柳赋闲情。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
姑苏台 (gū sū tái)
春花开，秋雁来，长风几度姑苏台。
不见台上人，台下月徘徊，一树梧桐生绿苔。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
送苏倩游天台 (sòng sū qiàn yóu tiān tāi)
灵异寻沧海，笙歌访翠微。
江鸥迎共狎，云鹤待将飞。
琪树尝仙果，琼楼试羽衣。
遥知神女问，独怪阮郎归。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
送程给事知越州 (sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu)
元稹唐朝辅相材，全家曾住小蓬莱。
公今得请为藩去，事异当时谪宦来。
雅意未应亡魏阙，归心且喜过苏台。
茂林修竹仁风动，紫蟹黄柑宴席开。
听讼初承召公後，递诗须继乐天才。
政成不待三年报，入告谋猷岂晚哉。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
姑苏台五首 其二 (gū sū tái wǔ shǒu qí èr)
间关薪胆有谁知，正是苏台歌舞时。
可惜不如陈後主，吴宫无井号臙脂。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。