sòng sūn màn qīng suǒ tīng fù jǔ
送孙曼卿锁厅赴举 🔈
旧果岂非好,截树接新枝。
欲变明年花,曾不根本移。
屈彼自然性,曰兹山木卑。
子才实艳富,久为人所推。
固当升高科,我送作此诗。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
舊果豈非好,截樹接新枝。
欲變明年花,曾不根本移。
屈彼自然性,曰茲山木卑。
子才實豔富,久爲人所推。
固當升高科,我送作此詩。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
旧果岂非好,截树接新枝。
虽欲改变明年的花,却不移动根基。
扭曲了自然的本性,使这山木变得卑微。
你的才华实在是美丽丰富,长久以来备受人们推崇。
你必然会获得更高的成就,我特意写下这首诗来祝福你。
总结:
这首诗表达了作者对某人才华出众的赞美和祝福之情。作者称赞这个人就像截取一棵树的枝条,接上新的枝条一样,不仅能保留旧有的优点,还能发展出新的才华。然而,作者也提醒这个人要保持本真,不要违背自然的本性,才能获得持久的赞誉和成功。最后,作者祝福这个人能够在未来取得更高的成就。
赏析::
梅尧臣的《送孙曼卿锁厅赴举》表达了对友人孙曼卿的美好祝愿和赞美之情。这首诗以自然界中的树木生长为比喻,来勉励孙曼卿在科举考试中有所作为。
首先,诗人用“旧果岂非好,截树接新枝”来比喻孙曼卿的前程光明,就像是一颗树的新枝替代了旧果实,意味着新的希望和机遇。
接着,诗中提到“欲变明年花,曾不根本移”,强调了不应忘记自己的根本,即原有的才华和品德,才能绽放出美丽的花朵,这是一种劝诫。
诗中还涉及到“屈彼自然性,曰兹山木卑”,强调了自然界的事物都有其自身的特性和价值,不必去妄图改变,也就是告诫孙曼卿要保持真实的自我。
最后,诗人表达了对孙曼卿才华出众的赞美,认为他应该登上高科,最后以自己的诗歌送别,表达了深厚的友情和祝愿。
标签: 祝愿、劝诫、赞美、友情
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
送钱蒙仲赴举 其三 (sòng qián méng zhòng fù jǔ qí sān)
俊气将探虎穴,清才早践龙门。
故比隔江白鹭,万人回首王孙。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
送孙尧夫赴举 (sòng sūn yáo fū fù jǔ)
自说轩皇息战威,万方无复事戎衣。
却教孙子藏兵法,空把文章向礼闱。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
送张仲容赴杭州孙公辟 (sòng zhāng zhòng róng fù háng zhōu sūn gōng pì)
万屋相夸漆与丹,笑歌长在绮纨间。
彩船春戏城边水,画烛秋寻寺外山。
忆我屡随游客入,喜君今赴辟书还。
遥知曼倩威行久,赤笔应从到日闲。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
秋宿长安韦主簿厅 (qiū sù cháng ān wéi zhǔ bó tīng)
水木清凉夜直厅,愁人楼上唱寒更。
坐劳同步帘前月,鼠动牀头印锁声。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
送吴石赴举 (sòng wú shí fù jǔ)
吴生重赴举,轻别重伤心。
贫友欲沽酒,豪家不典琴。
溪僧来会送,国士到争寻。
预想登科後,无因访竹林。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
送赵丞 (sòng zhào chéng)
归装又逐西凉去,轻省还如赴上时。
廉者固宜疎住计,富哉只有送行诗。
贴天自与鵷鸿举,钳纸谁容雁鹜欺。
它日宣城厅壁记,岿然一样斗山思。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
三豪诗送杜默师雄 (sān háo shī sòng dù mò shī xióng)
曼卿豪於诗,社坛高数层。
永叔豪於辞,举世绝俦朋。
师雄歌亦豪,三人宜同称。
曼卿苦汩没,老死殿中丞。
身虽埋黄泉,诗名长如冰。
永叔亦连蹇,病鸾方骞腾。
四海让独步,三馆最後登。
师雄二十二,笔距狞如鹰。
才格自天来,辞华非学能。
回顾李贺辈,粗俗良可憎。
玉川月蚀诗,犹欲相凭陵。
曼卿苟不死,其才堪股肱。
永叔器甚闳,用之王道兴。
师雄子勉旃,勿便生骄矜。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
送刘子柬赴省 (sòng liú zǐ jiǎn fù shěng)
快锁荆州从事厅,荐书飞入九重城。
试观文阵英雄气,定胜弓弦霹雳声。
霜踏板桥天欲晓,酒醒渔浦雁初鸣。
春风汉殿胪传近,换取青袍出帝京。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。
东广西漕厅久废马少卿葺为签厅 (dōng guǎng xī cáo tīng jiǔ fèi mǎ shǎo qīng qì wèi qiān tīng)
前厅长贮马,後阁久盛薪。
岂料废台沼,犹留延幕宾。
壁虫悲往事,巢燕笑来人。
便过十年後,如今迹又陈。
仄仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○平平平,仄仄仄仄平。