dōng guǎng xī cáo tīng jiǔ fèi mǎ shǎo qīng qì wèi qiān tīng
东广西漕厅久废马少卿葺为签厅 🔈
前厅长贮马，後阁久盛薪。
岂料废台沼，犹留延幕宾。
壁虫悲往事，巢燕笑来人。
便过十年後，如今迹又陈。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
前厅长贮马，后阁久盛薪。
岂料废台沼，犹留延幕宾。
壁虫悲往事，巢燕笑来人。
便过十年后，如今迹又陈。
总结：
这首古文描写了一个官员的过去和现在的境况。他曾经在前厅贮存过马匹，后阁积存过柴薪。然而，如今却发现他的地位已经废除，就像废弃的沼泽一样，只有过去的客人依然在他的后阁延宾。诗中还以壁虫悲叹着过去的往事，而巢中的燕子却在笑话着他的陷落。最后，诗人表达了过了十年之后，他的境遇依然如故，不得善终的感慨。整首诗通过对自然景物的描写，反衬出官员的失意和寂寞，以达到传达人生百态的深意。
曾丰的诗：
相关诗词：
厅前桂 (tīng qián guì)
天台岭上凌霜树，司马厅前委地丛。
一种不生明月里，山中犹校胜尘中。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
书县丞旧厅 (shū xiàn chéng jiù tīng)
宫殿半山上，人家向下居。
古厅眠易魇，老吏语多虚。
雨水浇荒竹，溪沙拥废渠。
圣朝收外府，皆是九天除。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
县丞厅即事 (xiàn chéng tīng jí shì)
宫殿半山上，人家高下居。
古厅眠受魇，老吏语多虚。
雨水洗荒竹，溪沙填废渠。
圣朝收外府，皆自九天除。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
桐庐厅覩论事叟 (tóng lú tīng dǔ lùn shì sǒu)
扰扰厅前走羸瘵，中有老人扶杖拜。
天公霹雳耳不闻，犹为子孙争地界。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
司马厅独宿 (sī mǎ tīng dú sù)
荒凉满庭草，偃亚侵檐竹。
府吏下厅帘，家僮开被襆。
数声城上漏，一点窗间烛。
官曹冷似冰，谁肯来同宿。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
秋宿长安韦主簿厅 (qiū sù cháng ān wéi zhǔ bó tīng)
水木清凉夜直厅，愁人楼上唱寒更。
坐劳同步帘前月，鼠动牀头印锁声。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
秘省後厅 (mì shěng hòu tīng)
槐花雨润新秋地，桐叶风翻欲夜天。
尽日後厅无一事，白头老监枕书眠。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
毗陵辞满出舍添倅厅 (pí líng cí mǎn chū shè tiān cuì tīng)
小住丞厅更一旬，客魂先入故乡春。
未离鼓角声中梦，已是谯门外面人。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
二月五日入都厅久坐候山甫不至厅前桃花一夜风雨落尽感事写怀 (èr yuè wǔ rì rù dōu tīng jiǔ zuò hòu shān fǔ bù zhì tīng qián táo huā yī yè fēng yǔ luò jìn gǎn shì xiě huái)
簿书堆里只匆匆，过眼繁红夜雨中。
可念青春看又老，一杯无计略从容。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
得叶飞卿书因寄贡院碑 (dé yè fēi qīng shū yīn jì gòng yuàn bēi)
大字雄文照眼明，亲题一轴寄松厅。
千间广厦能宣力，何止区区不负丞。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。