首页 > 发现 > 全宋诗 > 送水云归吴

sòng shuǐ yún guī wú
 送水云归吴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王清惠 (wáng qīng huì) 。

朔风猎猎割人面，万里归人泪如霰。
江南江北路茫茫，粟酒千锺为君劝。

仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平平平仄。

shuò fēng liè liè gē rén miàn ， wàn lǐ guī rén lèi rú xiàn 。
jiāng nán jiāng běi lù máng máng ， sù jiǔ qiān zhōng wèi jūn quàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

朔风呼啸，像刀割一般刺人面庞，万里归途中，人们的泪水如同冰雹般下落。江南与江北之间的路途遥远无边，粟米酒千钟，愿为君劝饮。

总结：

诗人描绘了朔风凛冽，万里归途的艰辛，以及江南江北之间的广袤景象。他借粟米酒表达对君主的忠诚，愿为君劝饮，抒发了对君主的至诚之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《送水云归吴》的诗：

本文作者王清惠介绍：🔈

王清惠，字冲华。度宗时昭仪。恭宗德佑二年（一二七六）元兵破临安，随三宫入燕，後爲女道士。事见《南宋书》卷七。今录诗五首。 查看更多>>

王清惠的诗：

王清惠的词：

相关诗词：