sòng shuǐ yún guī wú
送水云归吴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林顺德 (lín shùn dé)

归舟夜泊西兴渡,坐看潮来又潮去。
江草江花春复春,山青水绿原如故。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄平平仄。

guī zhōu yè bó xī xīng dù , zuò kàn cháo lái yòu cháo qù 。
jiāng cǎo jiāng huā chūn fù chūn , shān qīng shuǐ lǜ yuán rú gù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

归舟夜泊在西兴渡,坐看潮水一次次地涌来又退去。江边的草儿、江上的花朵,春天一季又一季地循环,山色依然青翠,水色依旧碧绿,一切都保持着原本的面貌。
全诗表达了时光荏苒,季节更迭的主题。通过描绘归舟夜泊的场景,表现了潮汐的变幻和江水的流动。古人对于自然环境的观察和感受,使得诗人在江草江花春复春的描写中,抒发了对于生命永恒不变的感慨。山青水绿原如故,深刻表达了大自然的恒久和稳定,与人们生命的短暂相对比,更加凸显了岁月流转的无情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《送水云归吴》的诗:

本文作者林顺德介绍:🔈

林顺德,度宗时宫人。 查看更多>>

林顺德的诗:

相关诗词: