首页 > 发现 > 全宋诗 > 送水云归吴

sòng shuǐ yún guī wú
 送水云归吴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑惠真 (zhèng huì zhēn) 。

琵琶拨尽昭君泣，芦叶吹残蔡琰啼。
归见林逋烦说似，唐僧三藏入天西。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

pí pá bō jìn zhāo jūn qì ， lú yè chuī cán cài yǎn tí 。
guī jiàn lín bū fán shuō sì ， táng sēng sān zàng rù tiān xī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

琵琶声将昭君的悲哀拨动得尽情，犹如芦叶被风吹散时蔡琰的啼哭声。
后来回到家中，林逋感到烦恼难耐，言辞中透露出相似的情感，而唐僧和三藏则踏上了通往西天的旅程。

总结：

这首诗以琵琶声引出了不同人物的不同遭遇和情感，通过对昭君、蔡琰、林逋、唐僧等人的描绘，展现了各自的内心世界和命运轨迹。在表达情感的同时，也呈现了一个丰富多彩的人物画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《送水云归吴》的诗：

本文作者郑惠真介绍：🔈

郑惠真，度宗时宫人。 查看更多>>

郑惠真的诗：

相关诗词：