sòng shān yáng zǎi
送山阳宰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐积 (xú jī)

大夫三年,平恕如一。
静而不烦,民安厥室。
大夫去矣,何以述之。
我述民言,民实德之。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

dài fū sān nián , píng shù rú yī 。
jìng ér bù fán , mín ān jué shì 。
dài fū qù yǐ , hé yǐ shù zhī 。
wǒ shù mín yán , mín shí dé zhī 。

送山陽宰

—— 徐積

大夫三年,平恕如一。
靜而不煩,民安厥室。
大夫去矣,何以述之。
我述民言,民實德之。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

dài fū sān nián , píng shù rú yī 。
jìng ér bù fán , mín ān jué shì 。
dài fū qù yǐ , hé yǐ shù zhī 。
wǒ shù mín yán , mín shí dé zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大夫在任职三年,对待百姓平等宽恕,毫无偏袒之心。保持内心宁静,不生烦躁之忧,使百姓安居乐业。大夫已经离去,如何来表述他的美德呢?我以百姓的口吻来述说,百姓实在感激他的善行美德。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐积介绍:🔈

徐积(一○二八~一一○三),字仲车,楚州山阳(今江苏淮安)人。早年曾从胡瑗学(《吕氏童蒙训》)。英宗治平二年(一○六五)进士(《续资治通监长编》卷三五七)。神宗数召对,因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年(一○八六),以近臣推荐,爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙,卒,年七十六(《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》)。政和六年(一一一六)赐谥节孝处士。以孝行着闻,苏轼称之爲“古之独行也,於陵仲子不能过,然其诗文则怪而放,如玉川子(卢仝)”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。 徐积诗,以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本(简称康熙本)、影印... 查看更多>>

徐积的诗:

徐积的词:

相关诗词:

送张昇卿宰新滏 (sòng zhāng shēng qīng zǎi xīn fǔ)

朝代:唐    作者: 岑参

官柳叶尚小,长安春未浓。
送君浔阳宰,把酒青门钟。
水驿楚云冷,山城江树重。
遥知南湖上,只对香炉峰。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

送吴辩叔知巩县 (sòng wú biàn shū zhī gǒng xiàn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

言为西邑宰,本是洛阳人。
送馹往归魏,迎车来入秦。
山川成巩固,陵庙壮威神。
好学河阳政,栽花作县春。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

送丁道士住洞阳 (sòng dīng dào shì zhù dòng yáng)

朝代:宋    作者: 刘宰

华阳洞口链丹台,仙客遗基在草莱。
急遣羽流专洒扫,千年去鹤会归来。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

送刘山阳 (sòng liú shān yáng)

朝代:宋    作者: 徐铉

旧族知名士,朱衣宰楚城。
所嗟吾道薄,岂是主恩轻。
战鼓何时息,儒冠独自行。
此心多感激,相送若为情。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

送刘山阳 (sòng liú shān yáng)

朝代:唐    作者: 徐铉

旧族知名士,朱衣宰楚城。
所嗟吾道薄,岂是主恩轻。
战鼓何时息,儒冠独自行。
此心多感激,相送若为情。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

送王子正宰长乐二首 其一 (sòng wáng zǐ zhèng zǎi cháng lè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈淳

一阳天运复来亨,君子随时亦吉征。
暂向三山濒海处,小驰百里爱人声。
从知文物新长乐,便作弦歌旧武城。
须信道行由此兆,牛刀指日宰寰瀛。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

送谢师直南阳上坟 (sòng xiè shī zhí nán yáng shàng fén)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

跃马清明前,行将拜孤壠。
松吹送悲声,缘缨泪如涌。
三岁宰南方,奠斝阻亲捧。
山下独徘徊,雨来云蓊蓊。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

送赵余干宰允中 (sòng zhào yú gān zǎi yǔn zhōng)

朝代:宋    作者: 韩淲

梦寐湖山同雅集,溪篷还送宰余干。
苍忙写句求诗律,邂逅持醪得笑欢。
花事纤浓春又过,麦天清淡雨初乾。
琵琶洲畔弦歌地,一上乘风眼更宽。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

望汉阳柳色寄王宰 (wàng hàn yáng liǔ sè jì wáng zǎi)

朝代:唐    作者: 李白

汉阳江上柳,望客引东枝。
树树花如雪,纷纷乱若丝。
春风传我意,草木别前知。
寄谢弦歌宰,西来定未迟。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。

送胡巨济宰湘潭 (sòng hú jù jì zǎi xiāng tán)

朝代:宋    作者: 楼钥

君向潇湘忽语离,江城离思乱云飞。
传闻楚俗尤凋瘵,勿以秦人视瘠肥。
宰县要寻行志处,监州空有负丞讥。
此行得句须频寄,直到衡阳有雁归。

仄平○平,平仄○仄。
仄平仄平,平平仄仄。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平平,平仄仄平。