sòng lǐ héng
送李衡 🔈
羁栖亲故少,远别惜清才。
天畔出相送,路长知未回。
欲销今日恨,强把异乡杯。
君去南堂後,应无客到来。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
羈棲親故少,遠別惜清才。
天畔出相送,路長知未迴。
欲銷今日恨,強把異鄉杯。
君去南堂後,應無客到來。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
羁栖亲故寥寥可数,离别之际惋惜才情。
天边送行伴,漫长路途知晓尚未归。
欲消解今日的痛苦,强行举起异乡的酒杯。
君离开南堂之后,应该没有客人前来拜访了。
全诗概括:诗人离乡别亲友,心中忧思难消,伴随着天边相送,漫长的旅途使他猜测是否能回来。为了抚平当下的痛苦,他强迫自己举起酒杯。他担心在他离开南堂之后,再也没有人前来拜访了。
任翻的诗:
相关诗词:
江边送人之衡阳 (jiāng biān sòng rén zhī héng yáng)
二月江头送客船,丝丝杨柳散晴烟。
生来未识衡阳路,安得相思有梦传。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
从李崇道觅潘衡墨四首 其一 (cóng lǐ chóng dào mì pān héng mò sì shǒu qí yī)
人言潘谷久腾空,衡也崎岖隠墨中。
谷见坡诗衡用诀,了知真是一家风。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
与诸公送陈郎将归衡阳 (yǔ zhū gōng sòng chén láng jiāng guī héng yáng)
衡山苍苍入紫冥,下看南极老人星。
回飙吹散五峰雪,往往飞花落洞庭。
气清岳秀有如此,郎将一家拖金紫。
门前食客乱浮云,世人皆比孟尝君。
江上送行无白璧,临歧惆怅若为分。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
寄李衡州 (jì lǐ héng zhōu)
片石丛花画不如,庇身三迳岂吾庐。
主人千骑东方远,唯望衡阳鴈足书。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
送休公归衡 (sòng xiū gōng guī héng)
草履初登南岳船,铜瓶犹贮北山泉。
衡阳旧寺春归晚,门锁寒潭几树蝉。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
寄赠衡州杨使君 (jì zèng héng zhōu yáng shǐ jūn)
湘竹斑斑湘水春,衡阳太守虎符新。
朝来笑向归鸿道,早晚南飞见主人。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
送友人宰湘阴 (sòng yǒu rén zǎi xiāng yīn)
从宦舟行远,浮湘又入闽。
蒹葭无朔雁,柽栝有蛮神。
传吏闲调象,山精暗讼人。
唯须千树橘,暂救李衡贫。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
衡阳道间 其一 (héng yáng dào jiān qí yī)
满林松竹翠交加,路过衡阳得几家。
门傍粉墙人寂寂,一陂春水数株花。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
衡阳道间即事 (héng yáng dào jiān jí shì)
衡山九十里衡阳,风物熙然冠楚乡。
古木千章屯翠幄,小溪数曲卧虹梁。
雨蔬旋摘充庖美,社酒新篘透瓮香。
村舍春长无一事,门前车马任渠忙。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
送二僧之衡阳 其二 (sòng èr sēng zhī héng yáng qí èr)
衡阳老子一僧耳,打雨骂风无别伎。
海上禅流未识渠,将谓三头仍六臂。
两川迈往初不然,我喜其行重说偈。
披秀庵前癞狗儿,要见衡阳只这是。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。