jīng duò lèi bēi
经堕泪碑 🔈
羊公传化地，千古事空存。
碑已无文字，人犹敬子孙。
岘山长闭恨，汉水自流恩。
数处烟岚色，分明是泪痕。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
羊公傳化地，千古事空存。
碑已無文字，人猶敬子孫。
峴山長閉恨，漢水自流恩。
數處煙嵐色，分明是淚痕。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
羊公传化地，千古事空存。
碑已无文字，人犹敬子孙。
岘山长闭恨，汉水自流恩。
数处烟岚色，分明是泪痕。
羊公的事迹在传说中流传了千百年，至今依然留存在人们的心中。
碑文上的字迹早已消失，但人们仍然对子孙后代心存敬仰之情。
岘山永远地封住了悔恨之情，而汉水却自由地流淌着恩惠之水。
几处烟雾弥漫的景色清晰可见，分明是流下的泪痕。
总结：
这首诗描述了羊公的传说，他的事迹被传颂至今。碑文已经模糊不清，但人们仍然对后代子孙心怀敬意。岘山封住了羊公的悔恨，而汉水继续流淌着恩惠之水。烟雾弥漫的景色中隐约可见泪痕，表达了深深的悲伤之情。整首诗寄托了对羊公传说的纪念与敬仰之情。
任翻的诗：
相关诗词：
堕泪碑 (duò lèi bēi)
叔子今何在，风流缓带时。
伤心因覩物，堕泪遂名碑。
剥落银鈎古，凄凉玉筯□。
生前驱万马，身後立双螭。
人物襄阳记，莓苔太白诗。
羊公岂无德，戎衍却堪悲。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
读岘山碑 (dú xiàn shān bēi)
三载羊公政，千年岘首碑。
何人更堕泪，此道亦殊时。
兵火烧文缺，江云触藓滋。
那堪望黎庶，匝地是疮痍。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
襄阳曲四首 三 (xiāng yáng qū sì shǒu sān)
岘山临汉江，水绿沙如雪。
上有堕泪碑，青苔久磨灭。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
杂歌谣辞 襄阳曲 三 (zá gē yáo cí xiāng yáng qū sān)
岘山临汉江，水渌沙如雪。
上有堕泪碑，青苔久磨灭。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
杂歌谣辞 襄阳曲 四 (zá gē yáo cí xiāng yáng qū sì)
且醉习家池，莫看堕泪碑。
山公欲上马，笑杀襄阳儿。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
襄阳曲四首 四 (xiāng yáng qū sì shǒu sì)
且醉习家池，莫看堕泪碑。
山公欲上马，笑杀襄阳儿。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送惠空北游 (sòng huì kōng běi yóu)
君向岘山游圣境，我将何以记多才。
叮咛堕泪碑前过，写取斯文寄我来。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。