首页 > 发现 > 全唐诗 > 送客

sòng kè
 送客 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皇甫冉 (huáng fǔ rǎn) 。

旗鼓军威重，关山客路赊。
待封甘度陇，回首不思家。
城下春山路，营中瀚海沙。
河源虽万里，音信寄来查。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

qí gǔ jūn wēi chóng ， guān shān kè lù shē 。
dài fēng gān dù lǒng ， huí shǒu bù sī jiā 。
chéng xià chūn shān lù ， yíng zhōng hàn hǎi shā 。
hé yuán suī wàn lǐ ， yīn xìn jì lái chá 。

送客

—— 皇甫冉

旗鼓軍威重，關山客路賒。
待封甘度隴，回首不思家。
城下春山路，營中瀚海沙。
河源雖萬里，音信寄來查。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

qí gǔ jūn wēi chóng ， guān shān kè lù shē 。
dài fēng gān dù lǒng ， huí shǒu bù sī jiā 。
chéng xià chūn shān lù ， yíng zhōng hàn hǎi shā 。
hé yuán suī wàn lǐ ， yīn xìn jì lái chá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
旗帜高高挂起，军队威风凛凛，士兵们显得庄重而威武。关山险峻，客人们奔波于陌生的路途之上，经历着艰辛与危险。
他们等待着得到功勋被封赏，犹如甘美的滋味通过陇山传来。然而他们回首望去，并没有思念家园的心思。
城下，春天的山路延伸而来，营地中是一片辽阔的沙海，仿佛是无边无际的沙漠。
纵使河流的源头遥远，绵延万里，却有音信传来，人们寄托着对消息的期盼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《送客》的诗：

本文作者皇甫冉介绍：🔈

皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之後。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹。王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之後，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹，王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（复出一首） 查看更多>>

皇甫冉的诗：

相关诗词：