首页 > 全唐诗 > 祭张公洞二首 二

jì zhāng gōng dòng èr shǒu èr
 祭张公洞二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皇甫冉 (huáng fǔ rǎn) 。

云开小有洞，日出大罗天。
三鸟随王母，双童翊子先。
何时种核桃，几度看桑田。
倏忽烟霞散，空岩骑吏旋。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yún kāi xiǎo yǒu dòng ， rì chū dà luó tiān 。
sān niǎo suí wáng mǔ ， shuāng tóng yì zǐ xiān 。
hé shí zhǒng hé táo ， jǐ dù kàn sāng tián 。
shū hū yān xiá sàn ， kōng yán qí lì xuán 。

祭張公洞二首 二

—— 皇甫冉

雲開小有洞，日出大羅天。
三鳥隨王母，雙童翊子先。
何時種核桃，幾度看桑田。
倏忽煙霞散，空巖騎吏旋。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yún kāi xiǎo yǒu dòng ， rì chū dà luó tiān 。
sān niǎo suí wáng mǔ ， shuāng tóng yì zǐ xiān 。
hé shí zhǒng hé táo ， jǐ dù kàn sāng tián 。
shū hū yān xiá sàn ， kōng yán qí lì xuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
云彩分开，露出一道小洞，太阳从其中升起，照耀着广袤的天空。
三只仙鸟随着王母飞行，双童为神仙护航。
不知何时种下核桃树，几次目睹桑田变化。
转眼间云烟散去，孤独的骑兵在空旷的山岩上来回巡逻。

赏析：:
这首古诗《祭张公洞二首 二》是由唐代诗人皇甫冉创作的，以简洁而富有意境的语言，表现了诗人对自然景色和时光流转的感慨和思考。
诗人通过描写洞天景致，抒发了对自然美的赞美之情。首句“云开小有洞，日出大罗天。”以云开日出的景象为开篇，描绘了一个幽静的山洞景致，阳光透过洞口照耀下来，给人一种宁静和明朗的感觉。接着，诗人写道“三鸟随王母，双童翊子先。”这里引入了神话元素，王母娘娘和童子飞鸟，增加了诗歌的神秘感和仙境氛围。
第二联“何时种核桃，几度看桑田。”转而谈到了人事和时光的流转。种植核桃和观看桑田是生活的琐事，但这些琐事伴随着时间的推移，使人不禁思考生命的短暂和变化。诗人用“何时”和“几度”来表达时间的无常，强调了生命的瞬息万变。
最后两句“倏忽烟霞散，空岩骑吏旋。”再次回到自然景致，形象地描绘了烟霞散去，骑吏旋转的场景。这里的“烟霞”和“空岩”都是自然景物，与前文的洞天景色相呼应，强调了自然的壮丽和不可预测性。
标签:
写景，抒情，仙境，时光流转

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到皇甫冉写的《祭张公洞二首》系列：

本文作者皇甫冉介绍：🔈

皇甫冉，字茂政，润州丹阳人，晋高士谧之後。十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹。王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家。冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉，字茂政，润州丹阳人。晋高士谧之後，十岁能属文，张九龄深器之。天宝十五载，举进士第一，授无锡尉，历左金吾兵曹，王缙爲河南帅，表掌书记。大历初，累迁右补阙，奉使江表，卒於家，冉诗天机独得，远出情外。集三卷，今编诗二卷。 皇甫冉字茂政，安定执行，避地寓居丹阳。天宝十五载卢庚榜进士。大历二年卒，年五十四（据独孤及撰《唐故左补阙安定皇甫公集序》）。补诗一首。（复出一首） 查看更多>>

皇甫冉的诗：

相关诗词：