首页 > 发现 > 全宋诗 > 送客

sòng kè
 送客 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 惠迪 (huì dí) 。

开怀有佳子，我别不忍别。
连宵揽衣忙，就月歌数阕。
歌长月欲落，酒尽情更切。
凌晨□独行，祖赠余麯糵。
昨语已如梦，今语无对说。
待得归来时，杨花满天雪。

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
平○仄仄仄，仄仄平○仄。
平平？仄○，仄仄平仄仄。
仄仄仄○仄，平仄平仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。

kāi huái yǒu jiā zǐ ， wǒ bié bù rěn bié 。
lián xiāo lǎn yī máng ， jiù yuè gē shù què 。
gē cháng yuè yù luò ， jiǔ jìn qíng gèng qiè 。
líng chén □ dú xíng ， zǔ zèng yú qū niè 。
zuó yǔ yǐ rú mèng ， jīn yǔ wú duì shuō 。
dài dé guī lái shí ， yáng huā mǎn tiān xuě 。

送客

—— 惠迪

開懷有佳子，我別不忍別。
連宵攬衣忙，就月歌數闋。
歌長月欲落，酒盡情更切。
凌晨□獨行，祖贈餘麯糵。
昨語已如夢，今語無對說。
待得歸來時，楊花滿天雪。

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
平○仄仄仄，仄仄平○仄。
平平？仄○，仄仄平仄仄。
仄仄仄○仄，平仄平仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。

kāi huái yǒu jiā zǐ ， wǒ bié bù rěn bié 。
lián xiāo lǎn yī máng ， jiù yuè gē shù què 。
gē cháng yuè yù luò ， jiǔ jìn qíng gèng qiè 。
líng chén □ dú xíng ， zǔ zèng yú qū niè 。
zuó yǔ yǐ rú mèng ， jīn yǔ wú duì shuō 。
dài dé guī lái shí ， yáng huā mǎn tiān xuě 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

开怀拥有美好的儿女，我别离时舍不得离别。
连续几个夜晚匆忙地整理衣衫，抓紧时间吟唱着月亮的几篇诗歌。
歌咏得很长，直到月亮快要落下，酒喝尽了情意更浓。
凌晨时分，我独自踏着寂寞的脚步前行，祖先留下的美酒食物陪伴着我。
昨天的对话已如同一场梦境，今天的言语却无人回应。
等待归来的时候，杨花飘满天空，像雪花一样纷飞。
全诗主要描述了诗人的离别之情，他舍不得离别心爱的儿女，用诗歌寄托思念之情。之后，诗人整理衣衫，连续几个夜晚吟咏月亮，表达了他对月亮的喜爱与赞美。在酒中，他情感更加深沉。在清晨，诗人独自踏上归途，怀念祖先的赠礼。然而，过去的交流已成梦幻，如今他的话语无人理解。最后，诗人期待着回家的日子，那时杨花飘满天空，犹如雪花般纷飞，昭示着喜悦与盼望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《送客》的诗：

本文作者惠迪介绍：🔈

惠迪（一一一四～一一六七），字楙吉，宜兴（今属江苏）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）赐同进士出身，授高邮县主簿，未赴，荐爲临安府教授。累迁大理司直、国子博士。孝宗乾道三年卒，年五十四。事见《鸿庆居士集》卷三九《宋故国子博士惠公墓志》。今录诗二首。 查看更多>>

惠迪的诗：

相关诗词：