sòng jiǎ dǎo jí zhōng hún
送贾岛及锺浑 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 姚合 (yáo hé)

日日攻诗亦自强,年年供应在名场。
春风驿路归何处,紫阁山边是草堂。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rì rì gōng shī yì zì qiáng , nián nián gōng yìng zài míng chǎng 。
chūn fēng yì lù guī hé chù , zǐ gé shān biān shì cǎo táng 。

送賈島及鍾渾

—— 姚合

日日攻詩亦自彊,年年供應在名場。
春風驛路歸何處,紫閣山邊是草堂。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rì rì gōng shī yì zì qiáng , nián nián gōng yìng zài míng chǎng 。
chūn fēng yì lù guī hé chù , zǐ gé shān biān shì cǎo táng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日复一日我努力攻读诗词,也为了在文坛上有一席之地。
每年都不断提供供应,参加名场所的竞争。
春风吹拂着我的驿路,我归去何方?在紫阁山边有一座草堂。

全诗概括:诗人自我勉励,坚持不懈地钻研诗词,力求在文坛上有所成就。他每年都积极参加文学竞赛,争取更好的机会。在春风中,他思考着回家的路程,归途中的目的地是紫阁山边的一座草堂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姚合介绍:🔈

姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,後爲给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,後爲给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 查看更多>>

姚合的诗:

相关诗词:

赠贾岛 (zèng jiǎ dǎo)

朝代:唐    作者: 韩愈

孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。
天恐文章浑断绝,更生贾岛着人间。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠贾岛 (zèng jiǎ dǎo)

朝代:唐    作者: 韩愈

孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。
世上不教才子絶,更生贾岛着人间。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄贞(正)空二上人 (jì zhēn zhèng kōng èr shàng rén)

朝代:唐    作者: 贾岛

老窥明镜少,秋忆故山多。
(均见同书卷三五《贾岛句对》)。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读贾区贾岛集 (dú jiǎ qū jiǎ dǎo jí)

朝代:唐    作者: 贯休

区终不下岛,岛亦不多区。
冷格俱无敌,贫根亦似愚。
青云终叹命,白阁久围鑪。
今日成名者,还堪为尔吁。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送姚杭州 (sòng yáo háng zhōu)

朝代:唐    作者: 贾岛

白云峯下城,日夕白云生。
人老江波钓,田侵海树耕。
吴山锺入越,莲叶吹摇旌。
诗异石门思,涛来向越迎。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

贾村三首 其三 (jiǎ cūn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 许景衡

涨河秋水日浑浑,独放扁舟过贾村。
记得尘沙厌为客,初浮清汴出都门。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

送汲鹏 (sòng jí péng)

朝代:唐    作者: 贾岛

淮南卧理後,复逢君姓汲。
文采非寻常,志愿期卓立。
深江东泛舟,夕阳眺原隰。
夏夜言诗会,往往追不及。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(nán)

朝代:唐    作者: 徐夤

罩罩嘉鱼忆此方,送君前浦恨难量。
火山远照苍梧郡,铜柱高标碧海乡。
陆贾几时来越岛,三闾何日濯沧浪。
锺仪冠带归心阻,蝴蝶飞园万草芳。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送李余及第归蜀 (sòng lǐ yú jí dì guī shǔ)

朝代:唐    作者: 贾岛

知音伸久屈,觐省去光辉。
津渡逢清夜,途程尽翠微。
云当绵竹叠,鸟离锦江飞。
肯寄书来否,原居出亦稀。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。