sòng hé nèi lìng sūn xié jiān huái tài shǒu cháo zǐ cháng
送河内令孙偕兼怀太守晁子长 🔈
去年同渡江,江上风雷恶。
与君相後先,夜向芦洲泊。
君今作邑太行阳,八月黄河雁初落。
汉家借寇吏正闲,到喜秋城罢严柝。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
去年我与你一同渡过长江,江上的风雷恶劣凶猛。
与你相别之后,夜晚停泊在芦洲。
如今你已经成为太行阳的一方城主,黄河的雁群在八月初降落。
汉家借着倭寇尚未有事,庆幸秋城解除了戒备。
赏析:这首诗《送河内令孙偕兼怀太守晁子长》是梅尧臣创作的佳作,诗中表达了离别之情、友情之情和壮丽山河之情。诗人通过饱含感情的文字,勾画出了一幅壮丽的画面。
首先,诗人回顾了去年与友人孙偕渡江的情景,江上风雷恶,暗示了风浪险恶,但友情坚定。接着,诗人表达了与友人离别的情感,夜晚停泊在芦洲,夜色和别离的苦涩交相辉映。
然后,诗人描写了友人孙偕的去向,他如今作为河内令,居住在太行阳,黄河雁初落,这一描写体现了时令景色,也突显了友人的新职位和生活环境。
最后,诗人提到汉家的政务繁忙,但也充满了乐观情感,喜迎秋城罢严柝,暗示了友人在政务事务上的喜悦和解脱。
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
送河间吕令 (sòng hé jiān lǚ lìng)
今日中牟令,当年太守孙。
独能怜此老,肯避席为门。
寒日风涛壮,边城簿领繁。
平生子曾子,白首得重论。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
来上人归宣城兼柬太守孙学士 (lái shàng rén guī xuān chéng jiān jiǎn tài shǒu sūn xué shì)
李白不厌昭亭山,看尽飞鸟云独闲。
我今相送一怀想,想在谢公窗户间。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
送吴兴太守行十绝句 其二 (sòng wú xīng tài shǒu xíng shí jué jù qí èr)
海内文章说大门,故宜生长此儿孙。
玉昆金友总秀出,历块过都不足论。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
宫观请不遂拣兵戍河朔 (gōng guàn qǐng bù suí jiǎn bīng shù hé shuò)
拟驾柴车反故园,却料甲士倚和门。
桐孙竹祖俱相笑,欲肖秦音长子孙。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
安之令子河阳官舍作蛙乐轩安之有诗寄题輙敢继和 (ān zhī lìng zǐ hé yáng guān shè zuò wā lè xuān ān zhī yǒu shī jì tí zhé gǎn jì hé)
鼓吹娱俗耳,蛙鸣惬雅怀。
最宜凉雨歇,更与晚风偕。
骥子方长骛,云衢偶未谐。
功名当努力,留此遗吾侪。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
徐通直守连州 其二 (xú tōng zhí shǒu lián zhōu qí èr)
得官荣与故乡看,初佩鱼符日下还。
内相远孙真太守,海南佳郡是连山。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
送朱叔止守南剑 其一 (sòng zhū shū zhǐ shǒu nán jiàn qí yī)
舍人簪笔旧甘泉,家学相传子姓贤。
未羡夹河为太守,阿连剖竹向封川。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
哭尹子渐 (kū yǐn zǐ jiàn)
故人河内守,昨日报已亡。
同气泣上党,悲风生太行。
曩为衆所惜,今复人共伤。
阮籍本真率,感慨寿不长。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
送孙太冲守怀安 (sòng sūn tài chōng shǒu huái ān)
云顶峰崛奇,金渊水清写。
勉从山水游,切勿轻民社。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
送孙太冲守怀安 (sòng sūn tài chōng shǒu huái ān)
金沙春三月,桃李照城郭。
石峡赬鲤鱼,时时醉宾幕。
仄平平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄平仄。