ān zhī lìng zǐ hé yáng guān shè zuò wā lè xuān ān zhī yǒu shī jì tí zhé gǎn jì hé
安之令子河阳官舍作蛙乐轩安之有诗寄题輙敢继和 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 司马光 (sī mǎ guāng)

鼓吹娱俗耳,蛙鸣惬雅怀。
最宜凉雨歇,更与晚风偕。
骥子方长骛,云衢偶未谐。
功名当努力,留此遗吾侪。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

gǔ chuī yú sú ěr , wā míng qiè yǎ huái 。
zuì yí liáng yǔ xiē , gèng yǔ wǎn fēng xié 。
jì zǐ fāng cháng wù , yún qú ǒu wèi xié 。
gōng míng dāng nǔ lì , liú cǐ yí wú chái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
崇尚宣扬娱乐轻佻之音,蛙鸣却令人怀念宁静惬意的心境。最适宜在凉雨过后休息,与晚风一同共度时光。像骏马的后代需长途奔驰一般,云衢之路或许并不总是顺遂。然而,我们应当努力追求功名成就,将这些思考和留恋传承下来给后人。



总结:

文中强调了娱乐和宁静之间的反差,以及努力追求功名的重要性,并将这种价值观传承给后代。

赏析:这首诗《安之令子河阳官舍作蛙乐轩安之有诗寄题輙敢继和》是司马光创作的一首七言绝句。诗人以蛙鸣为题材,抒发了对宁静、清凉的向往,同时也表达了对功名的思考。
首先,诗人以“鼓吹娱俗耳,蛙鸣惬雅怀。”开篇,通过对蛙声的赞美,传达了宁静幽雅之境的美好,将读者带入一个清新的场景。
接着,诗人写到“最宜凉雨歇,更与晚风偕。”表现了这样的美好时光应该在凉爽的雨后和傍晚的微风中度过,进一步强化了诗意的氛围。
在接下来的两句中,诗人提到“骥子方长骛,云衢偶未谐。”,表达了年轻人正奋发向前,追求自己的目标,而有时命运未必与他们相配。这里提到的“骥子”指有才华的年轻人,而“云衢”暗示了成功的道路。
最后,诗人总结:道“功名当努力,留此遗吾侪。”,强调了追求功名的重要性,也表达了对后人的期望,希望他们继续努力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司马光介绍:🔈

司马光(一○一九~一○八六),字君实,号迂夫,晚号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。仁宗景佑五年(一○三八)进士。初仕苏州签判。父死服除,改武成军签判。庆历六年(一○四六),以庞籍荐授馆阁校勘,後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官,累除知制诰,天章阁待制,知谏院。英宗治平三年(一○六六),爲龙图阁直学士。神宗即位,擢翰林学士。熙宁三年(一○七○),因与王安石政见不合,出知永兴军,改判西京留司御史台。六年,以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳,主编《资治通鉴》。哲宗即位,召主国政,元佑元年,拜左仆射兼门下侍郎,卒于位,年六十八。赠温国公,谥文正。有文集八十卷,杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗:

司马光的词:

相关诗词:

王安之朝议蛙乐轩 (wáng ān zhī cháo yì wā lè xuān)

朝代:宋    作者: 范纯仁

群响本无异,悲欢由感怀。
蛙鸣得其所,人乐与之偕。
既泯物我念,宁烦丝竹谐。
谁能同此适,应亦少朋侪。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

长安龙图陈学士宠示重阳日翠微楼上见览拙诗之作兼蒙寄翠微楼长乐亭二记各述一绝寄而谢之 长乐亭 (cháng ān lóng tú chén xué shì chǒng shì chóng yáng rì cuì wēi lóu shàng jiàn lǎn zhuō shī zhī zuò jiān méng jì cuì wēi lóu cháng lè tíng èr jì gè shù yī jué jì ér xiè zhī cháng lè tíng)

朝代:宋    作者: 魏野

长安长乐古来坡,新创离亭景致多。
从此祖筵休别唱,记中自有断肠歌。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 写景 动物

上元寄向令丰之 (shàng yuán jì xiàng lìng fēng zhī)

朝代:宋    作者: 胡寅

雪罢梅残烟柳浮,上元灯火春风柔。
红莲万枝开岳县,比似河阳花定羞。
官松有明不敢斫,乌桕作烛供清愁。
君能分光到蜗舍,为遣华星三百球。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和王安之少卿秋游 (hé wáng ān zhī shǎo qīng qiū yóu)

朝代:宋    作者: 邵雍

春夏而来可作诗,虽然可作待何为。
屡空滥得同顔子,历物固难如惠施。
风月情怀无柰处,云山意思不胜时。
一歌一咏聊酬唱,敢拒安之与静之。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄赠长安孙紫微 (jì zèng cháng ān sūn zǐ wēi)

朝代:宋    作者: 魏野

带掌丝纶出镇时,乐天当日未如之。
九迁官职光鵷鹭,百二山河壮虎貔。
汉殿旧题司马赋,秦楼新唱舍人诗。
相思大欲相寻处,酒户如何敌酒巵。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

无渡河 (wú dù hé)

朝代:宋    作者: 李廌

无渡河,无渡河,中有龙门之雪浪,天池之洪波。
上有碧崖之岌嶪,下有暗石之嵯峨。
蛙蚓得志相讥诃,况复龙蜃与鼋鼍。
崇朝一舍即我郊,黎民一苇平可过。
无渡河,无渡河,招招舟子不足信,彼亡维楫将奈何。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

昔康节先生题安乐窝诗中云乐见善人乐闻善事乐道善言乐行善意此即吾友朱仲明乐善斋之意也系之以诗 (xī kāng jié xiān shēng tí ān lè wō shī zhōng yún lè jiàn shàn rén lè wén shàn shì lè dào shàn yán lè xíng shàn yì cǐ jí wú yǒu zhū zhòng míng lè shàn zhāi zhī yì yě xì zhī yǐ shī)

朝代:宋    作者: 仇远

人生有至乐,主善以为师。
善端本固有,乐处亦自知。
我思舜之徒,鸡鸣日孳孳。
箪瓢在陋巷,顔氏其庶几。
之子芝兰室,书传为箴规。
量力行好事,固穷无妄为。
何似安乐窝,受用尧夫诗。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

莆田陈尉新作二轩於其廨舍寄题二首 青云轩 (pú tián chén wèi xīn zuò èr xuān wū qí xiè shè jì tí èr shǒu qīng yún xuān)

朝代:宋    作者: 林希逸

千载流传感兴诗,为渠黄绶叹官卑。
便令图上凌烟阁,何似青云传伯夷。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄题睡轩 (jì tí shuì xuān)

朝代:宋    作者: 王安石

刘侯少慷慨,天马脱馽羁。
一官不得意,州县老委蛇。
新居当中条,墙屋稍补治。
疏轩以睡名,从我远求诗。
朝廷法令具,百吏但循持。
又况佐小邑,有才安所施。
赋租如簿领,狱讼了鞭笞。
翛然即高枕,於此乐可知。
王官有空谷,隠者常栖迟。
拂榻梦其人,亦足慰所思。
嗟予久留连,窃食坐无为。
浩歌临西风,更欲往从之。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

去冬留题管节堂世美朝请今夏按部过之为诗见贲輙次韵奉和 (qù dōng liú tí guǎn jié táng shì měi cháo qǐng jīn xià àn bù guò zhī wèi shī jiàn bēn zhé cì yùn fèng hé)

朝代:宋    作者: 韦骧

拙句惭先刻,佳章幸继游。
褒题踰八字,传咏入中州。
舍馆仍增丽,时炎倐变秋。
悠悠想清思,长似建溪流。

仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。