sòng guì shuài zhōng shàng shū fù zhào
送桂帅锺尚书赴召 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 乐雷发 (lè léi fā)

老依牙纛捻吟髭,又折梅花话别思。
五岭不遮鸾凤诏,四方都诵鳟鲂诗。
人才晋魏凋零後,国事江淮倥偬时。
頼有老臣经济在,快呼桂醑饯篙师。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lǎo yī yá dào niǎn yín zī , yòu zhé méi huā huà bié sī 。
wǔ lǐng bù zhē luán fèng zhào , sì fāng dōu sòng zūn fáng shī 。
rén cái jìn wèi diāo líng hòu , guó shì jiāng huái kǒng zǒng shí 。
lài yǒu lǎo chén jīng jì zài , kuài hū guì xǔ jiàn gāo shī 。

送桂帥鍾尚書赴召

—— 樂雷發

老依牙纛撚吟髭,又折梅花話別思。
五嶺不遮鸞鳳詔,四方都誦鱒魴詩。
人才晉魏凋零後,國事江淮倥傯時。
頼有老臣經濟在,快呼桂醑餞篙師。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lǎo yī yá dào niǎn yín zī , yòu zhé méi huā huà bié sī 。
wǔ lǐng bù zhē luán fèng zhào , sì fāng dōu sòng zūn fáng shī 。
rén cái jìn wèi diāo líng hòu , guó shì jiāng huái kǒng zǒng shí 。
lài yǒu lǎo chén jīng jì zài , kuài hū guì xǔ jiàn gāo shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老依牙纛捻吟髭,又折梅花话别思。
五岭不遮鸾凤诏,四方都诵鳟鲂诗。
人才晋魏凋零后,国事江淮倥偬时。
赖有老臣经济在,快呼桂醑饯篙师。

总结:

诗人以老依牙纛捻髭、折梅花话别为引子,描绘了五岭不遮鸾凤诏、四方传颂鳟鲂之诗。表现了人才凋零、国事倥偬的时局,同时赞颂有老臣经济在,呼唤快来呼桂醑,为篙师送行。整体表达了对时局变迁的感慨,对老臣的敬佩,以及送别篙师的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者乐雷发介绍:🔈

乐雷发,字声远,宁远(今属湖南)人。累举不第,门人姚勉登科,上疏让第。理宗宝佑元年(一二五三)诏试,赐特科第一,授馆职。四年,以病告归,居雪矶,自号雪矶先生。诗作于宝佑三年由友人朱嗣贤等刊爲《雪矶丛稿》五卷。事见本集卷首自序及卷末明成化十七年裔孙宣跋。 乐雷发诗,以读画斋刊《南宋群贤小集·雪矶丛稿》爲底本。校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。 查看更多>>

乐雷发的诗:

相关诗词:

送李似举尚书帅桂州二首 其二 (sòng lǐ sì jǔ shàng shū shuài guì zhōu èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曾几

整整三朝玉笋班,几年流落奉祠官。
不令归曳尚书履,亦合先登大将坛。
从昔南荒除帅重,只今西顾倚公寛。
长途不惜身为御,欲上龙门自作难。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

送湖南潘帅赴召 (sòng hú nán pān shuài fù zhào)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

道传伊洛政龚黄,肯为人间富贵忙。
爱满棠阴踰五岭,种成荔子又三湘。
贪贤急召恩虽渥,因病求闲策本长。
闻说晦翁天下士,更将出处细商量。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送倪尚书赴召 (sòng ní shàng shū fù zhào)

朝代:宋    作者: 华岳

守节如初未足观,毫厘终始实其艰。
郑公勇却枢衡贵,卫叔羞居荷橐班。
冷暖万端炊饭顷,是非一着弈棋间。
江湖无限孤高客,拭目看公此召还。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送沿江制使姚橘州尚书自金陵赴召三首 其二 (sòng yán jiāng zhì shǐ yáo jú zhōu shàng shū zì jīn líng fù zhào sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈着

阃寄当今第一难,三年裘带笑谈闲。
宽扶民力野声乐,静压边风江水闲。
□□有缘锺阜住,清朝却诏履星还。
过家闻说须留憩,荷满江洲笋满山。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送魏秘书赴召 其一 (sòng wèi mì shū fù zhào qí yī)

朝代:宋    作者: 崔与之

万里修门道,谁传桂子来。
好将真积力,为作太平媒。
大易机缄露,中庸气脉回。
须知经济学,元不堕秦灰。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

代蜀总赴召宴制帅乐语口号 (dài shǔ zǒng fù zhào yàn zhì shuài lè yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 李曾伯

晓来微雨过前溪,见说桃花水正肥。
人送风帆还紫闼,客随星履近黄扉。
昔陪关上青牛到,今趁辽东白鹤归。
留得春风满全蜀,尚知杨柳赋依依。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

桂林岁晚忆锺尚书 (guì lín suì wǎn yì zhōng shàng shū)

朝代:宋    作者: 乐雷发

尘满湘翁薜荔衣,江湖岁晚鬓成丝。
桂州杨五今何处,雪片梅花枉费诗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

十绝句寄赵帅 其一○ (shí jué jù jì zhào shuài qí yī ○)

朝代:宋    作者: 陈造

每上平山把酒巵,海鸿泉骥满乌丝。
风流人物诗书帅,万字千锺更属谁。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送钤辖馆使王公 (sòng qián xiá guǎn shǐ wáng gōng)

朝代:宋    作者: 王景

四稔总兵钤,轻裘叔子慙。
抗棱遐徼伏,敦信远民谙。
赴召薰风布,离襟腊酒酣。
吾皇思将帅,有意在燕南。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送李似举尚书帅桂州二首 其一 (sòng lǐ sì jǔ shàng shū shuài guì zhōu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曾几

桂林佳事我能言,四座停杯且勿喧。
人物豪华真乐国,江山清绝胜中原。
亲尝荔子薫风浦,静对梅花小雪村。
边锁无虞庭少讼,不妨仙释问真源。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。