sòng gǔ sān shí bā shǒu qí yī wǔ
颂古三十八首 其一五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释从瑾 (shì cóng jǐn)

彻底冰壶无影像,倒翻筋斗模难成。
千峰雨歇黄梅後,桂魄还从海上生。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chè dǐ bīng hú wú yǐng xiàng , dǎo fān jīn dòu mó nán chéng 。
qiān fēng yǔ xiē huáng méi hòu , guì pò huán cóng hǎi shàng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

完全冰壶无法投影,倒立翻筋斗难以成功。
千山雨停黄梅过后,桂花之魄又从海上产生。

总结:

这首古文诗描写了一种极为难以实现的境界和现象。首句“彻底冰壶无影像,倒翻筋斗模难成”,通过“冰壶无影像”、“倒翻筋斗难成”两个意象,表达了完美的境界难以达到的意思。第二句“千峰雨歇黄梅后,桂魄还从海上生”,以自然景观来衬托人生境遇,突显桂花之灵秀,生命之不息。
整体而言,这首诗借景抒怀,以极高的艺术性表达了人生追求卓越、无畏挑战的精神,同时融入了对自然的敬畏之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释从瑾写的《颂古三十八首》系列:

还为您找到 1 首名为《颂古三十八首 其一五》的诗:

本文作者释从瑾介绍:🔈

释从瑾(一一一七~一二○○),号雪庵,俗姓郑,永嘉(今浙江温州)人。住四明天童寺。宁宗庆元六年卒,年八十四。爲南岳下十七世,心闻昙贲禅师法嗣。有《颂古集》一卷,收入《续藏经》。《增集续传灯录》卷一有传。今录诗四十一首。 查看更多>>

释从瑾的诗:

相关诗词: