首页 > 发现 > 全宋诗 > 送冯梦授试礼部 其二

sòng féng mèng shòu shì lǐ bù qí èr
 送冯梦授试礼部 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李新 (lǐ xīn) 。

年来初识小冯君，鞭靮何妨驭晏婴。
三世卿云涪水秀，一门巢许蜀山清。
飘零殊幸逢公子，邂逅相看不世情。
入手华标归早晚，愿扶藜杖出山迎。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nián lái chū shí xiǎo féng jūn ， biān dí hé fáng yù yàn yīng 。
sān shì qīng yún fú shuǐ xiù ， yī mén cháo xǔ shǔ shān qīng 。
piāo líng shū xìng féng gōng zǐ ， xiè hòu xiāng kàn bù shì qíng 。
rù shǒu huá biāo guī zǎo wǎn ， yuàn fú lí zhàng chū shān yíng 。

送馮夢授試禮部 其二

—— 李新

年來初識小馮君，鞭靮何妨馭晏嬰。
三世卿雲涪水秀，一門巢許蜀山清。
飄零殊幸逢公子，邂逅相看不世情。
入手華標歸早晚，願扶藜杖出山迎。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

nián lái chū shí xiǎo féng jūn ， biān dí hé fáng yù yàn yīng 。
sān shì qīng yún fú shuǐ xiù ， yī mén cháo xǔ shǔ shān qīng 。
piāo líng shū xìng féng gōng zǐ ， xiè hòu xiāng kàn bù shì qíng 。
rù shǒu huá biāo guī zǎo wǎn ， yuàn fú lí zhàng chū shān yíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
年前初次认识小冯君，鞭策驱使他怎么能抑制住对晏婴的情感。
他是三世的贵族，自家家门座落在优美的涪水旁，祖祖辈辈守护着蜀山的清静。
我漂泊流离，却幸运地遇见了这位公子，我们邂逅相遇，彼此间的眼神传递出难得一见的情感。
我希望早日拿起华丽的旗帜，回家去，愿意拄着藜杖上山迎接他。

全文总结：这篇古文以抒发对小冯君的思念之情为主题，表达了作者对公子的仰慕之情以及渴望回家的愿望。通过描绘双方的相遇和眼神交流，表现了一份不同寻常的缘分。整篇文章情感真挚，言辞优美。

这首诗是李新的《送冯梦授试礼部其二》。这首诗写了诗人送别冯梦，赞美了冯梦的才华和品德，同时也表达了诗人对他的深厚友情。
赏析：:
这首诗分为四个部分：
1. 开篇赞美了冯梦的才华和能力，将他比作驭马的晏婴，表达了对他的钦佩。
2. 第二部分描述了冯梦家族的世代卿族地位，用“涪水秀”和“蜀山清”来形容他们的背景，显示了冯梦的家世荣耀。
3. 接下来的部分强调了诗人与冯梦的深厚友情，强调了他们的邂逅和不同寻常的相知情感。
4. 最后，诗人表达了愿望，希望冯梦早日考中礼部，回来后可以一同修身养性，共享诗酒山水的愿景。
标签: 友情、赞美、愿望、山水。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李新写的《送冯梦授试礼部》系列：

本文作者李新介绍：🔈

李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元佑五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。　李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

李新的诗：

李新的词：

相关诗词：