mèng sū zhōu shuǐ gé jì féng shì yù
梦苏州水阁寄冯侍御 🔈
扬州驿里梦苏州，梦到花桥水阁头。
觉後不知冯侍御，此中昨夜共谁游。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
揚州驛裏夢蘇州，夢到花橋水閣頭。
覺後不知馮侍御，此中昨夜共誰遊。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
扬州驿里，我在梦中仿佛来到了苏州，梦见自己站在花桥上，眺望水中的阁楼。
醒来后我不知道是谁陪我一起在这里游玩的，也不知道有冯侍御这个人，想必是梦中的虚构人物。
这首诗通过叙述一个梦境的情景，展示了诗人对苏州的向往之情。他在梦中置身于扬州驿站，却梦见了苏州的花桥和水上的阁楼，景色美丽迷人。然而，当他醒来后，他并不清楚梦中的伴侣是谁，也对所谓的冯侍御感到困惑，这或许是他想象中的人物。全诗流露出诗人对美景的向往，并传达了梦幻与现实之间的模糊感受。
赏析：
这首诗是白居易的作品，以梦境为背景，描述了他在梦中游览苏州花桥水阁的情景。诗人情真意切，通过梦境中的游览展现了他对苏州的思念和对友人冯侍御的思念之情。诗中梦境与现实的交织，给人以真实与虚幻的对比，显得朦胧而唯美。
标签: 写景、抒情、怀友
白居易的诗：
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开，艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬，素骖亦悲鸣。晨光照闾巷，...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风，眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语，黄金何日赎蛾眉？君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色，上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵，多为身嗜欲。盛衰不自由，...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火，营营者小蝇。火不热真玉，...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯，寻思倚殿门。不知移旧爱，...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚，庭前宿处危。月明无叶树，...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风，荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词：
送李侍御赴徐州行营 (sòng lǐ shì yù fù xú zhōu xíng yíng)
少年兼柱史，东至旧徐州。
远属平津阁，前驱博望侯。
向营淮水满，吹角楚天秋。
客梦依依处，寒山对白楼。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
代书寄泗州钱侍郎 (dài shū jì sì zhōu qián shì láng)
起部纡两绶，恢恢刃有余。
既为侍中郎，又复专城居。
无久恋铃阁，早应还直庐。
浚川春水满，珍重寄双鱼。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
送秦侍御外甥张篆之福州谒鲍大夫秦侍御与大夫有旧 (sòng qín shì yù wài shēng zhāng zhuàn zhī fú zhōu yè bào dài fū qín shì yù yǔ dài fū yǒu jiù)
万里闽中去渺然，孤舟水上入寒烟。
辕门拜首儒衣弊，貌似牢之岂不怜。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
因崔五侍御寄高彭州 (yīn cuī wǔ shì yù jì gāo péng zhōu)
百年已过半，秋至转饥寒。
为问彭州牧，何时救急难。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
润州杨别驾宅送蒋侍御收兵归扬州 (rùn zhōu yáng bié jià zhái sòng jiǎng shì yù shōu bīng guī yáng zhōu)
冷气清金虎，兵威壮铁冠。
扬旌川色暗，吹角水风寒。
人对辎軿醉，花垂睥睨残。
羡归丞相阁，空望旧门阑。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
润州杨别驾宅送蒋九侍御收兵归扬州 (rùn zhōu yáng bié jià zhái sòng jiǎng jiǔ shì yù shōu bīng guī yáng zhōu)
沴气清金虎，兵威壮铁冠。
扬旌川色暗，吹角水风寒。
人对辎軿醉，花垂睥睨残。
羡归丞相阁，空望旧门栏。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
春帖子词 太皇太后阁六首 其三 (chūn tiě zi cí tài huáng tài hòu gé liù shǒu qí sān)
仗下春朝散，宫中昼漏稀。
两厢休侍御，应下读书帏。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寄次顔叔时为苏州庾官 (jì cì yán shū shí wèi sū zhōu yǔ guān)
遶郭清蒿翠欲浮，燕泉山水抱城流。
娃宫香径终肥腻，谁道苏州胜汝州。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
和兄之翰宠换苏印 其二 (hé xiōng zhī hàn chǒng huàn sū yìn qí èr)
早同侍宦向长洲，今拥旌麾访旧游。
自古风流诗酒地，韦苏州後蒋苏州。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。