sòng fáng háng zhōu
送房杭州 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韦应物 (wéi yìng wù)

专城未四十,暂谪岂蹉跎。
风雨吴门夜,恻怆别情多。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

zhuān chéng wèi sì shí , zàn zhé qǐ cuō tuó 。
fēng yǔ wú mén yè , cè chuàng bié qíng duō 。

送房杭州

—— 韋應物

專城未四十,暫謫豈蹉跎。
風雨吳門夜,惻愴別情多。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

zhuān chéng wèi sì shí , zàn zhé qǐ cuō tuó 。
fēng yǔ wú mén yè , cè chuàng bié qíng duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我虽未过四十岁,但暂时离开故乡又何尝是虚度光阴呢?
在吴门的夜晚,风雨交加,我心中充满了离别的伤感和思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韦应物介绍:🔈

韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出爲滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,复出爲苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间爲太学生,始折节读书。永泰中爲洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出爲滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。复出爲苏... 查看更多>>

韦应物的诗:

相关诗词:

杭州民诵刺史房孺复(题拟) (háng zhōu mín sòng cì shǐ fáng rú fù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

虽有饥馑,必有丰年。
大盗既去,我公来臻。
(见李观《李元菜肴文集》卷四《上杭州房使君书》引)。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

送客之杭 (sòng kè zhī háng)

朝代:唐    作者: 牟融

西风吹[冷]透貂裘,行色匆匆不暂留。
帆带夕阳投越浦,心随明月到杭州。
风清听漏惊乡梦,灯下闻歌乱别愁。
悬想到杭州兴地,尊前应与话离忧。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

杭州 (háng zhōu)

朝代:宋    作者: 谢驿

谁把杭州曲子讴,荷花十里桂三秋。
那知卉木无情物,牵动长江万里愁。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

送惠思归杭州 (sòng huì sī guī háng zhōu)

朝代:宋    作者: 郑獬

湖上秋风满,归怀岂易宽。
身随秦树老,梦入浙江寒。
为客久应厌,到家贫亦安。
石房旧书在,重拂绿尘看。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

初赴杭州游风水洞 (chū fù háng zhōu yóu fēng shuǐ dòng)

朝代:宋    作者: 赵拚

风穴有声连水洞,听风观水暂闲身。
杭州未入从容甚,且与南山作主人。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

抒情 写景

游杭州佛日水浄慧寺 (yóu háng zhōu fó rì shuǐ jìng huì sì)

朝代:宋    作者: 秦观

五里乔松径,千年古道场。
泉声与岚影,收拾入僧房。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

送姚杭州赴任因思旧游二首 一 (sòng yáo háng zhōu fù rèn yīn sī jiù yóu èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 白居易

与君细话杭州事,为我留心莫等闲。
闾里固宜勤抚恤,楼台亦要数跻攀。
笙歌缥缈虚空里,风月依稀梦想间。
且喜诗人重管领,遥飞一醆贺江山。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

送酒与泗州太守张朝请 (sòng jiǔ yǔ sì zhōu tài shǒu zhāng cháo qǐng)

朝代:宋    作者: 秦观

莫笑杭州别驾村,昔曾柱下数承恩。
而今虽是江湖吏,犹有当时七字尊。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

牧杭州谢李太尉德裕 (mù háng zhōu xiè lǐ tài wèi dé yù)

朝代:唐    作者: 姚合

皇恩特许拜杭坛,欲谢旌旄去就难。
偷拟白头瞻画戟,四神俱散发毛寒。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。

酬房杭州 (chóu fáng háng zhōu)

朝代:唐    作者: 顾况

郡楼何其旷,亭亭广而深。
故人牧余杭,留我披胸衿。
满箧阅新作,璧玉诞清音。
流水入洞天,窅豁欲淩临。
辟险延北阜,薙道陟南岑。
朝从山寺还,醒醉动笑吟。
荷花十余里,月色攒湖林。
父老惜使君,却欲速华簪。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄平平。