首页 > 发现 > 全宋诗 > 送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其八

sòng dà lǐ jīn shǎo qīng fù quē yǐ lǎo chéng qí dé chóng yú diǎn xíng wèi yùn jiān jì chéng xíng cáo xú shì láng qí bā
 送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仲并 (zhòng bìng) 。

指日公旋登，政席仍枢庭。
坐令贫病士，少慰身飘零。
问讯徐夫子，起处秋安宁。
两翁庙堂具，那得长司刑。

仄仄平平平，仄仄平平○。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄○○平。

zhǐ rì gōng xuán dēng ， zhèng xí réng shū tíng 。
zuò lìng pín bìng shì ， shǎo wèi shēn piāo líng 。
wèn xùn xú fū zǐ ， qǐ chù qiū ān níng 。
liǎng wēng miào táng jù ， nà dé cháng sī xíng 。

送大理金少卿赴闕以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其八

—— 仲并

指日公旋登，政席仍樞庭。
坐令貧病士，少慰身飄零。
問訊徐夫子，起處秋安寧。
兩翁廟堂具，那得長司刑。

仄仄平平平，仄仄平平○。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄○○平。

zhǐ rì gōng xuán dēng ， zhèng xí réng shū tíng 。
zuò lìng pín bìng shì ， shǎo wèi shēn piāo líng 。
wèn xùn xú fū zǐ ， qǐ chù qiū ān níng 。
liǎng wēng miào táng jù ， nà dé cháng sī xíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

指日间，公公旋即登上高位，政权的座位依然在中枢庭院。
坐着却让贫苦病弱的士人，少有慰藉，他们的身世漂泊困苦。
询问徐先生，他的居所秋天安宁。
两位老者在朝廷中都有职位，怎能长久地担任刑罚之职。

总结：

诗人写道，公公即将在白天登上高位，政府的核心地位依然稳固。但坐在高位上的他却很少去关心贫苦和病弱的士人，他们的生活潦倒。诗人询问徐先生，得知他居住的地方秋天是宁静的。最后，诗人提及两位老者在朝廷中都有官职，然而却无法长期担任刑罚之责。整首诗反映了当时社会的现实和不公，同时抒发了对这种不公现象的关切和痛惜之情。

这首古诗《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其八》是仲并所作，表达了对金少卿的送别之情以及对他为政的期望。以下是赏析：
这首诗以送别的情感为主题，通过叙述金少卿的政治使命和为官之路，表达了对他的尊敬和祝愿。诗人首先提到金少卿将要升任官职，政治地位日益升高，成为朝廷的要员。"指日公旋登，政座仍枢庭"表现了他在政治舞台上的崭露头角。
接着诗人写到金少卿的官职似乎是为了仁爱之事，"坐令贫病士，少慰身飘零"，这句话强调了他的为政初衷，是要关心和帮助那些贫病之人，让他们得到温暖和关怀。
诗中还提到了徐夫子，可能是金少卿的友人或政治上的合作伙伴。"问讯徐夫子，起处秋安宁"表现出徐夫子在政治上的平安和安定，也为金少卿的前途寄予了美好的期望。
最后两句"两翁庙堂具，那得长司刑"则表明金少卿与徐侍郎都有着高尚的德行和政治理念，他们并非追求权势，而是希望能为国家和人民做出更多贡献，以至于不必长期担任司刑这样的严刑官职。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到仲并写的《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎》系列：

本文作者仲并介绍：🔈

仲并，字弥性，江都（今江苏扬州）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，爲秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，爲言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。有《浮山集》十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见《周文忠公集》卷五四《仲并文集序》，《宋史翼》卷二八有传。　仲并诗，以影印文渊阁《四库全书·浮山集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仲并的诗：

仲并的词：

  • 忆王孙

    庭梧叶密未惊秋。风雨潇潇特地愁。愁绪...

  • 点绛唇

    秀出群儿，柳眉濯濯春庭院。不亲歌扇。...

  • 浣溪沙

    举案家风未肯低。清心端自秀深闺。芝兰...

  • 浣溪沙

    雅称诗人美孟都。清新幽韵比来无。新来...

  • 浣溪沙

    说似当年老季伦。君家虽富客常贫。何曾...

  • 菩萨蛮

    宛如姑射人冰雪。知公不负佳风月。莫放...

  • 好事近

    二陆起云间，千载风流人物。未似一门三...

  • 好事近

    今古满胸中，韬略一时人杰。高卧溪山好...

  • 好事近

    淮上五分符，名在图书东壁。坐对书成多...

  • 好事近

    阀阅盛中州，冠冕共推华族。耐久松筠交...

  • 仲并宋词全集>>

相关诗词：