首页 > 全宋诗 > 送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其二

sòng dà lǐ jīn shǎo qīng fù quē yǐ lǎo chéng qí dé chóng yú diǎn xíng wèi yùn jiān jì chéng xíng cáo xú shì láng qí èr
 送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仲并 (zhòng bìng) 。

忆昔游成均，千言谈笑成。
杰立羣隽上，少日腾英声。
大当持荷橐，小当登蓬瀛。
戢翼久不振，一旦朝阳鸣。

仄仄平平平，平平平仄平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。

yì xī yóu chéng jūn ， qiān yán tán xiào chéng 。
jié lì qún jùn shàng ， shǎo rì téng yīng shēng 。
dà dāng chí hé tuó ， xiǎo dāng dēng péng yíng 。
jí yì jiǔ bù zhèn ， yī dàn cháo yáng míng 。

送大理金少卿赴闕以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其二

—— 仲并

憶昔游成均，千言談笑成。
傑立羣雋上，少日騰英聲。
大當持荷橐，小當登蓬瀛。
戢翼久不振，一旦朝陽鳴。

仄仄平平平，平平平仄平。
仄仄平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。

yì xī yóu chéng jūn ， qiān yán tán xiào chéng 。
jié lì qún jùn shàng ， shǎo rì téng yīng shēng 。
dà dāng chí hé tuó ， xiǎo dāng dēng péng yíng 。
jí yì jiǔ bù zhèn ， yī dàn cháo yáng míng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

忆起昔日在成均游玩的情景，我们以千言万语交谈笑语，相处融洽。有些人杰出，突显在众人之上，年轻时就展现出卓越的才华，声名远扬。
有些人肩负着重要的责任，象征着大当家，背负着沉甸甸的荷包；而有些人则在小的场合中，被当做登上蓬瀛仙岛的仙人。然而，有些人却长久以来懈怠，羽翼久未展开，但当朝阳升起时，它们终于发出了高昂的歌唱。

总结：

这首诗描述了作者回忆过去在成均学院游玩的情景，与众多朋友谈笑风生。其中，有些人在年轻时就展现出卓越的才华，声名显赫。有些人肩负重要的责任，象征着大当家；而有些人在小的场合中，也备受景仰。然而，也有一些人长期以来未能发挥才华，但当新的时代来临时，它们终于迎来了昇华的机会。整首诗以简洁的文字，表达了对过去时光的怀念和对未来的期许。

这首诗《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其二》是仲并创作的，表达了对金少卿的赞美和送行之情感。
赏析：
诗人仲并在这首诗中通过回忆金少卿年少时的风采和成就来表达他对金少卿的敬佩之情。首句“忆昔游成均，千言谈笑成。”描述了金少卿年轻时在成均（古代学府）的学子时代，他言谈风趣，令人难忘。接着提到他在官场上杰出的表现，杰立群贤之上，少年时就展现出卓越的才华。
诗中的第三句“大当持荷橐，小当登蓬瀛。”则描写了金少卿的职责，他不论在大事上还是小事上都尽职尽责。而“戢翼久不振，一旦朝阳鸣。”表达了金少卿曾经有一段时间不兴旺，但在某个时刻又崭露头角，如旭日东升，重新焕发活力，这种转变令人感到钦佩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到仲并写的《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎》系列：

本文作者仲并介绍：🔈

仲并，字弥性，江都（今江苏扬州）人。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，爲秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，爲言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。有《浮山集》十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见《周文忠公集》卷五四《仲并文集序》，《宋史翼》卷二八有传。　仲并诗，以影印文渊阁《四库全书·浮山集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仲并的诗：

仲并的词：

  • 忆王孙

    庭梧叶密未惊秋。风雨潇潇特地愁。愁绪...

  • 点绛唇

    秀出群儿，柳眉濯濯春庭院。不亲歌扇。...

  • 浣溪沙

    举案家风未肯低。清心端自秀深闺。芝兰...

  • 浣溪沙

    雅称诗人美孟都。清新幽韵比来无。新来...

  • 浣溪沙

    说似当年老季伦。君家虽富客常贫。何曾...

  • 菩萨蛮

    宛如姑射人冰雪。知公不负佳风月。莫放...

  • 好事近

    二陆起云间，千载风流人物。未似一门三...

  • 好事近

    今古满胸中，韬略一时人杰。高卧溪山好...

  • 好事近

    淮上五分符，名在图书东壁。坐对书成多...

  • 好事近

    阀阅盛中州，冠冕共推华族。耐久松筠交...

  • 仲并宋词全集>>

相关诗词：