sòng dà lǐ jīn shǎo qīng fù quē yǐ lǎo chéng qí dé chóng yú diǎn xíng wèi yùn jiān jì chéng xíng cáo xú shì láng qí liù
送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仲并 (zhòng bìng)

畴昔公何如,尽读天下书。
公今复何似,未如张与于。
皋陶当日语,一一皆世模。
但令犴狱空,安用高吾闾。

平仄平平○,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄○○仄平。
平平○仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄○,平仄平平平。

chóu xī gōng hé rú , jìn dú tiān xià shū 。
gōng jīn fù hé sì , wèi rú zhāng yǔ yú 。
gāo táo dāng rì yǔ , yī yī jiē shì mó 。
dàn lìng àn yù kōng , ān yòng gāo wú lǘ 。

送大理金少卿赴闕以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其六

—— 仲并

疇昔公何如,盡讀天下書。
公今復何似,未如張與于。
皋陶當日語,一一皆世模。
但令犴獄空,安用高吾閭。

平仄平平○,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄○○仄平。
平平○仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄○,平仄平平平。

chóu xī gōng hé rú , jìn dú tiān xià shū 。
gōng jīn fù hé sì , wèi rú zhāng yǔ yú 。
gāo táo dāng rì yǔ , yī yī jiē shì mó 。
dàn lìng àn yù kōng , ān yòng gāo wú lǘ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

畴昔的公子是怎样的人,读遍了天下的书籍。如今的公子又是怎样的人,还不如张和于这两位。皋陶当年说过的话,一个一个都成为了世间楷模。只要让犴狱(牢狱)空无一人,有何需用高大的囚笼呢?
总结:这首古文表达了对古代圣贤的景仰和对时代浮躁风气的忧虑。公子曾经才学博览,但现在的风气不如古代的贤者张和于,皋陶的言论也成为了楷模。诗人呼吁清除牢狱中的罪犯,摒弃浮躁之风,回归贤明的道德风尚。

赏析:这首诗是仲并创作的七言绝句,题目为《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其六》。诗人以古代贤人为例,表达了对金少卿的敬佩和祝愿。
诗中作者回顾古代贤人,如张仲谋和皋陶,他们都是古代有德行的人物,学富五车,有着博大精深的知识。然而,作者认为金少卿还未能与他们相提并论,暗示金少卿仍需不断努力。古代的皋陶等人都以高尚的品德和卓越的才华为世人楷模,而金少卿应当以此为榜样,勤奋学习,不断提升自己。
最后两句表达了作者的期望,希望金少卿能够在官场上有所作为,不仅仅是为了个人的荣誉,更是为了国家和百姓的福祉。他希望金少卿在执法时能够公正廉洁,不滥用刑法,使犴狱空无一人,体现了作者对金少卿品德和能力的期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到仲并写的《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎》系列:

本文作者仲并介绍:🔈

仲并,字弥性,江都(今江苏扬州)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,爲秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,爲言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。有《浮山集》十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见《周文忠公集》卷五四《仲并文集序》,《宋史翼》卷二八有传。 仲并诗,以影印文渊阁《四库全书·浮山集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仲并的诗:

仲并的词:

  • 忆王孙

    庭梧叶密未惊秋。风雨潇潇特地愁。愁绪...

  • 点绛唇

    秀出群儿,柳眉濯濯春庭院。不亲歌扇。...

  • 浣溪沙

    举案家风未肯低。清心端自秀深闺。芝兰...

  • 浣溪沙

    雅称诗人美孟都。清新幽韵比来无。新来...

  • 浣溪沙

    说似当年老季伦。君家虽富客常贫。何曾...

  • 菩萨蛮

    宛如姑射人冰雪。知公不负佳风月。莫放...

  • 好事近

    二陆起云间,千载风流人物。未似一门三...

  • 好事近

    今古满胸中,韬略一时人杰。高卧溪山好...

  • 好事近

    淮上五分符,名在图书东壁。坐对书成多...

  • 好事近

    阀阅盛中州,冠冕共推华族。耐久松筠交...

  • 仲并宋词全集>>

相关诗词: