首页 > 发现 > 全宋诗 > 司马温公挽诗五首 其二

sī mǎ wēn gōng wǎn shī wǔ shǒu qí èr
 司马温公挽诗五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng) 。

鼎鼐华元老，朝廷倚上台。
除疴得鍼砭，作解有风雷。
尚冀松椿寿，谁令柱石摧。
英灵参列宿，余惠在春台。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

dǐng nài huá yuán lǎo ， cháo tíng yǐ shàng tái 。
chú kē dé zhēn biān ， zuò jiě yǒu fēng léi 。
shàng jì sōng chūn shòu ， shuí lìng zhù shí cuī 。
yīng líng cān liè sù ， yú huì zài chūn tái 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鼎鼐华元老，朝廷仰赖他的支持。
除疴用针砭，作解让风雷相助。
仍希望松柏长寿，但又有谁能阻止柱石倒塌。
英灵们守望星宿，我将祈愿余下的恩惠在春天之台。

赏析：这首《司马温公挽诗五首 其二》表达了作者对温公司马光的敬仰之情。诗中以儒家传统的古文风格，表现了对温公高尚品德和政治才能的钦佩。诗人以鼎鼐、华元等象征权力和财富的词汇，来形容温公在朝廷中的崇高地位。他不仅在政治上有智慧，还能够除去国家的弊病，给国家带来清风明月。诗中表现出对温公的期望，希望他能够长寿，继续为国家效力。最后两句“英灵参列宿，余惠在春台”，表达了作者对温公的崇高评价，认为他是英灵中的佼佼者，他的恩惠将永远在国家的春天里延续。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔武仲写的《司马温公挽诗五首》系列：

本文作者孔武仲介绍：🔈

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗：

相关诗词：