shù yù xuān wèi yì zhī jiā chù qǐng chūn zhù sì sēng shǎo qì zhī chóng lái zé yǎn jiè zēng míng yǐ yīn lā wáng hé sǒu liú màn qīng xiāng yǔ suì jiàn míng yuè zhī quán shàng shí zuò guān yīn xiàng tōng wù chán shī shǒu zhuó yì shèn líng yì fù sān jué qí èr
潄玉轩为邑之佳处顷春祝寺僧少葺之重来则眼界增明矣因拉王和叟刘曼卿相与碎建茗瀹之泉上石作观音像通悟禅师手琢亦甚灵异赋三绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李石 (lǐ shí)

泉上观音驾海潮,白芙蕖里碧云飘。
便当踏月随天步,环佩无风自动摇。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

quán shàng guān yīn jià hǎi cháo , bái fú qú lǐ bì yún piāo 。
biàn dāng tà yuè suí tiān bù , huán pèi wú fēng zì dòng yáo 。

潄玉軒爲邑之佳處頃春祝寺僧少葺之重來則眼界增明矣因拉王和叟劉曼卿相與碎建茗瀹之泉上石作觀音像通悟禪師手琢亦甚靈異賦三絕 其二

—— 李石

泉上觀音駕海潮,白芙蕖裏碧雲飄。
便當踏月隨天步,環珮無風自動摇。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

quán shàng guān yīn jià hǎi cháo , bái fú qú lǐ bì yún piāo 。
biàn dāng tà yuè suí tiān bù , huán pèi wú fēng zì dòng yáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

泉水中的观音驾驭着海潮,坐在白色莲花之上,碧色的云朵飘荡其中。她的身姿宛如月光下行走一般,犹如随着天空的步伐而移动。环佩摇曳,却无风自动摇动。
全诗描绘了观音菩萨坐在泉水上,操控海潮,驾驭白莲花,在碧云中行走,同时又有环佩摇曳的奇异景象。诗意深远,形象瑰丽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李石写的《潄玉轩为邑之佳处顷春祝寺僧少葺之重来则眼界增明矣因拉王和叟刘曼卿相与碎建茗瀹之泉上石作观音像通悟禅师手琢亦甚灵异赋三绝》系列:

本文作者李石介绍:🔈

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召爲太学录,迁太学博士。二十九年,出爲成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),爲成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、後集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李石的诗:

李石的词:

  • 如梦令

    桥上水光浮雪。桥下柳阴遮月。梦里去寻...

  • 如梦令

    忆被金尊劝倒。灯下红香围绕。别後有谁...

  • 生查子

    小桃小杏红,和雨和烟瘦。不是点燕脂,...

  • 生查子

    新花上苑枝,枝上娇莺语。日日抱花心,...

  • 生查子

    今年花发时,燕子双双语。谁与卷珠帘,...

  • 生查子

    荷花人面红,月影波心见。扇子倒拈来,...

  • 捣练子

    斟别酒,问东君。一年一度一回新。看百...

  • 捣练子

    腰束素,鬓垂鸦。无情笑面醉犹遮。扇儿...

  • 长相思

    花飞飞。絮飞飞。三月江南烟雨时。楼台...

  • 长相思

    红藕丝。白藕丝。艾虎衫裁金缕衣。钗头...

  • 李石宋词全集>>

相关诗词: