首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋色佳甚未能一到觉际像景谩赋二绝 其二

qiū sè jiā shèn wèi néng yī dào jué jì xiàng jǐng màn fù èr jué qí èr
 秋色佳甚未能一到觉际像景谩赋二绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑清之 (zhèng qīng zhī) 。

藕花万柄歛春妆，賸驻霜荷葺芰裳。
水路想通渔艇入，我来月下要鸣榔。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

ǒu huā wàn bǐng liǎn chūn zhuāng ， shèng zhù shuāng hé qì jì shang 。
shuǐ lù xiǎng tōng yú tǐng rù ， wǒ lái yuè xià yào míng láng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

莲花千万朵闭着春天的妆容，剩下的春寒停留在霜中覆盖著荷叶和芰草裳。
水路已经被渔船通达，我将驶入月色之下准备鸣响榔。

总结：

诗人描绘了春天的景象，莲花已经谢去了大部分的花瓣，只留下蓝色的荷叶和芰草，仿佛为春寒做了保护。水路已经被渔船航行，诗人驾船进入月色之下，准备鸣响榔头。整首诗表达了诗人对自然景色的观察，以及对船行和音响的愉悦之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑清之写的《秋色佳甚未能一到觉际像景谩赋二绝》系列：

本文作者郑清之介绍：🔈

郑清之（一一七六～一二五一），字德源，初名燮，字文叔，鄞（今浙江宁波）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调峡州教授。十六年，除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋，获信任，宝庆元年（一二二五）除起居郎。二年，权工部侍郎，进给事中。绍定元年（一二二八），签书枢密院事。三年，爲参知政事。六年弥远卒，拜右丞相兼枢密使。端平二年（一二三五），进左丞相。三年，因天灾提举洞霄宫，家治小圃曰安晚，理宗亲书其匾。淳佑七年（一二四七），复拜右丞相兼枢密使。九年，迁左丞相。十一年卒，年七十六，谥忠定。有《安晚堂集》六十卷，今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》，《宋史... 查看更多>>

郑清之的诗：

郑清之的词：

相关诗词：