shù rì guān bīng lái jiǎn jūn jiào zhí jū huán dài jìn yī chū bù kě yù wǎng jiàn bào cuì tāng cuì rú gé qiān lǐ yīn yǐ sì jué xù qíng qí èr
数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

天寒东郭犹穿履,路涩西家不借馿。
近日外间风色恶,不如闭户且观书。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

tiān hán dōng guō yóu chuān lǚ , lù sè xī jiā bù jiè lú 。
jìn rì wài jiān fēng sè è , bù rú bì hù qiě guān shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天寒时,东边的郭家依然穿着鞋履往外行走,而西边的家人却不借骡车走路。
最近外面的天气状况恶劣,不如关上门户,安心静坐,看书度日。

总结:

诗人描述了寒冷的天气下,东边的郭家依然勇往直前,而西边的家人则选择不借骡车而步行。同时,诗人感叹近日外间天气恶劣,建议关起门户,静坐室内,安心阅读书籍度过时光。这首诗表达了对岁月静好、避世而安的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《数日官兵来拣军轿直拘还殆尽一出不可欲往见鲍倅汤倅如隔千里因以四绝叙情》系列:

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词: