shū nán shì
书南事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

大梁国南门,馹骑方腾趋。
波波一何急,蛮寇围番禺。
番禺本无备,前頼魏大夫。
大夫筑子城,今得守以须。
兵虽不满万,闭壁堪指呼。
老幼转木石,壮健操矛弧。
廪库得以完,日月不易图。
城中旧无井,魏凿安辘轳。
魏由飞语去,不使立外郛。
古称时有待,浅薄皆谓纡。
曲突与烂额,看取报功殊。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

dà liáng guó nán mén , rì qí fāng téng qū 。
bō bō yī hé jí , mán kòu wéi pān yú 。
pān yú běn wú bèi , qián lài wèi dài fū 。
dài fū zhù zǐ chéng , jīn dé shǒu yǐ xū 。
bīng suī bù mǎn wàn , bì bì kān zhǐ hū 。
lǎo yòu zhuǎn mù shí , zhuàng jiàn cāo máo hú 。
lǐn kù dé yǐ wán , rì yuè bù yì tú 。
chéng zhōng jiù wú jǐng , wèi záo ān lù lú 。
wèi yóu fēi yǔ qù , bù shǐ lì wài fú 。
gǔ chēng shí yǒu dài , qiǎn bó jiē wèi yū 。
qū tū yǔ làn é , kàn qǔ bào gōng shū 。

書南事

—— 梅堯臣

大梁國南門,馹騎方騰趨。
波波一何急,蠻寇圍番禺。
番禺本無備,前頼魏大夫。
大夫築子城,今得守以須。
兵雖不滿萬,閉壁堪指呼。
老幼轉木石,壯健操矛弧。
廩庫得以完,日月不易圖。
城中舊無井,魏鑿安轆轤。
魏由飛語去,不使立外郛。
古稱時有待,淺薄皆謂紆。
曲突與爛額,看取報功殊。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

dà liáng guó nán mén , rì qí fāng téng qū 。
bō bō yī hé jí , mán kòu wéi pān yú 。
pān yú běn wú bèi , qián lài wèi dài fū 。
dài fū zhù zǐ chéng , jīn dé shǒu yǐ xū 。
bīng suī bù mǎn wàn , bì bì kān zhǐ hū 。
lǎo yòu zhuǎn mù shí , zhuàng jiàn cāo máo hú 。
lǐn kù dé yǐ wán , rì yuè bù yì tú 。
chéng zhōng jiù wú jǐng , wèi záo ān lù lú 。
wèi yóu fēi yǔ qù , bù shǐ lì wài fú 。
gǔ chēng shí yǒu dài , qiǎn bó jiē wèi yū 。
qū tū yǔ làn é , kàn qǔ bào gōng shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大梁国南门,驰骑急腾驱。
波涛滔滔汹涌,蛮寇围攻番禺。
番禺本无备,前仰魏大夫。
大夫筑起子城,如今得以守护。
兵力虽不满万,闭壁仍可呼叫。
老幼皆变得冷酷,壮健手握矛弓。
仓库得以充盈,日月图谋不变。
城中旧无井泉,魏人凿井安装滑轮。
魏将飞报捷而去,不允许立于外郛。
古来称赞有待遇,浅薄者皆视为纡。
曲突徙斗而破颅,观其功绩殊不同。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

题城南书院三十四咏 其二四 (tí chéng nán shū yuàn sān shí sì yǒng qí èr sì)

朝代:宋    作者: 张栻

莫道闲中一事无,闲中事业有工夫。
闭门清昼读书罢,扫地焚香到日晡。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

斋中即书南事 (zhāi zhōng jí shū nán shì)

朝代:宋    作者: 祖无择

军垒无多事,朝晡且放衙。
吏人如野鹿,公署似僧家。
京信因求药,宾懽为鬭茶。
忘怀尘俗外,枕籍祗南华。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

湖南草堂读书招李少府 (hú nán cǎo táng dú shū zhāo lǐ shào fǔ)

朝代:唐    作者: 皎然

削去僧家事,南池便隐居。
为怜松子寿,还卜道家书。
药院常无客,茶樽独对余。
有时招逸史,来饭野中蔬。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

涧南即事贻皎上人 (jiàn nán jí shì yí jiǎo shàng rén)

朝代:唐    作者: 孟浩然

弊庐在郭外,素产惟田园。
左右林野旷,不闻朝市喧。
钓竿垂北涧,樵唱入南轩。
书取幽栖事,将寻静者论。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

南华书事诗 其三 (nán huá shū shì shī qí sān)

朝代:宋    作者: 朱翌

真觉止能留一宿,桐乡今已住连宵。
却将膏雨下山去,聊助南溟早晚潮。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

感事 (gǎn shì)

朝代:宋    作者: 晁说之

功名富贵搃愁予,南北东西尽畏途。
悔不读书徒语尔,老来悔读少年书。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

送韩十四被鲁王推递往济南府 (sòng hán shí sì bèi lǔ wáng tuī dì wǎng jǐ nán fǔ)

朝代:唐    作者: 崔国辅

西候情何极,南冠怨有余。
梁王虽好事,不察狱中书。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

赵山二绝 其二 (zhào shān èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 岳珂

江南闲杀老尚书,自是承平一事无。
送客折腰书脱腕,试从驼巘看登涂。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

平原宴坐二首 其一 (píng yuán yàn zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

老作儒生不解事,江南有田归荷锄。
北窗风来举书叶,犹似劝人勤读书。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。

南华书事诗 其一 (nán huá shū shì shī qí yī)

朝代:宋    作者: 朱翌

珍重南华五色禽,云栖雾宿见无因。
雨中恐悞翩然出,我是闲人非贵人。

仄平仄平平,仄○平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,仄仄平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,○仄仄平平。