shòu lǘ lǐng
瘦驴岭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韦骧 (wéi xiāng)

马瘏前咏闵驰驱,登岭今朝歉瘦驴。
自是老来情味减,欲图靡盬可安居。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

mǎ tú qián yǒng mǐn chí qū , dēng lǐng jīn zhāo qiàn shòu lǘ 。
zì shì lǎo lái qíng wèi jiǎn , yù tú mí gǔ kě ān jū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
马瘏前咏闵驰驱,登岭今朝歉瘦驴。
自是老来情味减,欲图靡盬可安居。

翻译如下:
马瘦得走前咏闵(马名,喻指马的状况)驰驱,登山如今,歉瘦的驴子。
因此老来,情味减少,欲图奢侈享受,难以安居。

全文

总结:

诗中描写了一匹马瘦弱地奔跑,一个人登上山岭,然后提及了自己老去后的心情减淡和难以实现奢侈生活的愿望,希望能够过上安逸的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韦骧介绍:🔈

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四... 查看更多>>

韦骧的诗:

韦骧的词:

相关诗词:

嘲举子骑驴 (cháo jǔ zǐ qí lǘ)

朝代:唐    作者: 无名氏

今年敕下尽骑驴,短轴长秋满九衢。
清瘦儿郎犹自可,就中愁杀郑昌图。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

杂感六首 其三 (zá gǎn liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

艰危宁度瘦驴岭,奔走莫随肥马尘。
困厄终身元自好,可怜痴子恨无津。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

季夏杂兴四首 其二 (jì xià zá xīng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

巉巉瘦驴岭,莽莽老牛陂。
四海均羁旅,何人感此诗。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题馿瘦岭马铺 (tí lú shòu lǐng mǎ pù)

朝代:宋    作者: 黄叔达

老马饥嘶馿瘦岭,病人生入鬼门关。
病人甘作五溪卧,老马犹思十二闲。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题瘦牛岭 (tí shòu niú lǐng)

朝代:宋    作者: 黄公度

自笑年来为食谋,扶携百指过南州。
时平四野皆青草,此地何曾解瘦牛。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

览镜 (lǎn jìng)

朝代:宋    作者: 陆游

此头那可着貂蝉,瘦似骑驴孟浩然。
一事比渠差省力,闭门无句与人传。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

度九曲岭 (dù jiǔ qū lǐng)

朝代:宋    作者: 萧澥

崎岖石迳起江滨,寸步登天苦瘦身。
行到三叉开路口,更从隔岭问樵人。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

凿磨岭 (záo mó lǐng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

复岭重冈向背迷,瘦筇深与病夫宜。
早禾未割尤艰食,过午人家犹未炊。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题驿壁 (tí yì bì)

朝代:宋    作者: 陆游

轮囷古柳驿门前,籴米归迟突未烟。
随计入都今四纪,驴寒仆瘦只依然。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

颂古 其六六 (sòng gǔ qí liù liù)

朝代:宋    作者: 释道顔

阿家新妇两同条,只尺家乡路不遥。
可笑骑驴觅驴者,一生错认马鞍桥。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。