shí zhú huā
石竹花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 区仕衡 (ōu shì héng)

风摇衡浦岸边凉,露结江皋叶上霜。
小玉移来窗槛里,不胜愁思满潇湘。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fēng yáo héng pǔ àn biān liáng , lù jié jiāng gāo yè shàng shuāng 。
xiǎo yù yí lái chuāng kǎn lǐ , bù shèng chóu sī mǎn xiāo xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风吹动着衡浦的岸边,凉爽宜人,露水结成了江边柳树上的霜。
小玉悄悄地来到窗前,内心里充满了愁思,满怀思念之情如同潇湘江水一般滚滚不息。
全诗写景描写了风摇凉爽的衡浦岸边,露结江皋叶上霜的自然景象。之后,转入人物描写,表现了小玉在窗槛前悲伤忧思的情感状态,她的内心之苦如同滚滚的潇湘江水般汹涌澎湃。整首诗通过自然景象与人物心境的交融,表达了忧思之情的深沉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《石竹花》的诗:

本文作者区仕衡介绍:🔈

区仕衡(一二一七~一二七六),字邦铨,顺德(今属广东)人。理宗淳佑间举乡贡,入太学爲上舍生。上书论贾似道误国,不报,归筑九峰书院,聚徒讲学,学者称九峰先生。端宗景炎元年卒。今传有《九峰先生集》三卷。事见本集附录《家上舍公传》、《上舍公墓表》。 区仕衡诗,以清道光南海伍氏诗雪轩刊《粤十三家集》本爲底本,编爲一卷。 查看更多>>

区仕衡的诗:

相关诗词: