shí yuè dàn huái mèng xī
十月旦怀梦锡 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孔平仲 (kǒng píng zhòng)

去岁开炉郡中起,芙蓉幕下醉相邀。
今年两事俱萧索,白日孤城转寂寥。
缘饰新茶烹小凤,咨嗟名画展苍鵰。
长篇藁出依然在,千里思君不可招。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qù suì kāi lú jùn zhōng qǐ , fú róng mù xià zuì xiāng yāo 。
jīn nián liǎng shì jù xiāo suǒ , bái rì gū chéng zhuǎn jì liáo 。
yuán shì xīn chá pēng xiǎo fèng , zī jiē míng huà zhǎn cāng diāo 。
cháng piān gǎo chū yī rán zài , qiān lǐ sī jūn bù kě zhāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
去年开炉的时候,我在郡中起身,芙蓉花下与朋友们畅饮醉酒相邀。
但今年却有两件事情使我倍感萧索,白天里孤独的城市也变得异常寂寥。
一方面因为我错过了欣赏新茶烹制的小凤,另一方面感慨于无缘目睹名画中展现的苍鹰雄姿。
长篇的稿子虽然已经写就,却依然留在抄写本中,无法亲自传递给你。千里之外,我思念着你,但却无法召唤你前来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孔平仲介绍:🔈

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗:

孔平仲的词:

相关诗词:

锡杖泉 (xī zhàng quán)

朝代:宋    作者: 赵拚

丛林枯槁井难穿,珍重禅师道力坚。
一旦出庵携一锡,卓山随手涌甘泉。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

起来 (qǐ lái)

朝代:宋    作者: 许月卿

起来霜月冷飕飕,清兴催人不自由。
万户千门胡蝶梦,五更三点黑貂裘。
旦公待旦霜如雪,时夜如时月似鈎。
明日人来问寄字,一天霜月倚西楼。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

谢疏寮高秘书同常博王省元见过 其一 (xiè shū liáo gāo mì shū tóng cháng bó wáng shěng yuán jiàn guò qí yī)

朝代:宋    作者: 释居简

友生朱与葛,月旦说疏寮。
老锡思投越,春江梦趁潮。
句新哦易熟,灯喜剪难消。
闻道搴旗鼓,山林不寂寥。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

十月朔旦怀先陇作 (shí yuè shuò dàn huái xiān lǒng zuò)

朝代:宋    作者: 朱熹

十月气候变,独怀霜露凄。
僧庐寄楸檟,馈奠失兹时。
竹柏翳阴冈,华林敞神扉。
汛扫托群隶,瞻护烦名缁。
封茔谅久安,千里一歔欷。
持身慕前烈,衔训倘在斯。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

贫居咏怀赠乐天 (pín jū yǒng huái zèng lè tiān)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

若有金挥胜二疏。
(同前卷三五《酬梦得贫居咏怀见赠》自注引)。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

酬杨侍郎凭见寄 (chóu yáng shì láng píng jiàn jì)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

十年毛羽催颓,一旦天书召回。
看看瓜时欲到,故侯也好归来。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

罢郡归洛阳闲居 (bà jùn guī luò yáng xián jū)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

十年江海守,旦夕有归心。
及此西还日,空成东武吟。
花间数杯酒,月下一张琴。
闻说功名事,依前惜寸阴。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

十二月九日雪融夜起达旦 (shí èr yuè jiǔ rì xuě róng yè qǐ dá dàn)

朝代:宋    作者: 魏了翁

远钟入枕雪初晴,衾铁棱棱梦不成。
起傍梅花读周易,一窗明月四檐声。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

书怀 其一 (shū huái qí yī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

一春十病九因酒,三月都无两日晴。
明旦乘馿芳草路,绿杨深处听啼鶑。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咸淳五年天下都散汉许月卿饮无算醉後吟诗秉笔达旦 (xián chún wǔ nián tiān xià dōu sàn hàn xǔ yuè qīng yǐn wú suàn zuì hòu yín shī bǐng bǐ dá dàn)

朝代:宋    作者: 许月卿

达旦吟诗达旦饮,半生信直半生贫。
睡魔犹侮汪梅叟,何况悠悠俗累人。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。