首页 > 发现 > 全宋诗 > 诗二首 其二

shī èr shǒu qí èr
 诗二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张方平 (zhāng fāng píng) 。

剡中盛事自南朝，太守诗人趣亦高。
我岂匏瓜常系此，酒舡搥鼓兴犹豪。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yǎn zhōng shèng shì zì nán cháo ， tài shǒu shī rén qù yì gāo 。
wǒ qǐ páo guā cháng xì cǐ ， jiǔ chuán chuí gǔ xīng yóu háo 。

詩二首 其二

—— 張方平

剡中盛事自南朝，太守詩人趣亦高。
我豈匏瓜常繫此，酒舡搥鼓興猶豪。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yǎn zhōng shèng shì zì nán cháo ， tài shǒu shī rén qù yì gāo 。
wǒ qǐ páo guā cháng xì cǐ ， jiǔ chuán chuí gǔ xīng yóu háo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在剡中（古代地名，指今浙江上虞一带）自南朝时期起，这里就有丰富多彩的盛事，使得担任太守的诗人的心情也显得非常高兴。
难道我平日里只囿于种植匏瓜这样平凡的事情吗？此刻在酒船上搥鼓的欢乐情绪仍然如此豪放。




总结：


诗人以剡中盛事为背景，表现了太守身份下的诗人高兴愉悦之情。他以自身种植匏瓜的平凡生活与此处热闹喜庆的场景形成对比，感慨自己的生活似乎太过平淡。然而，在酒船搥鼓的欢乐氛围中，他的豪放心情依旧高昂。整首诗展现了诗人豁达乐观的精神，对生活中喜悦的积极追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张方平写的《诗二首》系列：

还为您找到 19 首名为《诗二首 其二》的诗：

本文作者张方平介绍：🔈

张方平（一○○七～一○九一），字安道，号乐全居士，应天宋城（今河南商丘）人。仁宗景佑元年（一○三四），举茂材异等，爲校书郎，知崑山县。又举贤良方正，迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院，俄知谏院。历知制诰，权知开封府，御史中丞，三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州，顷之，知江宁府，入判流内铨。以侍讲学士知滑州，徙益州。复以三司使召，迁尚书左丞、知南京。未几，以工部尚书帅秦州。英宗立，迁礼部尚书，知郓州，还爲翰林学士承旨。神宗即位，除参知政事，与王安石政见不合，又转徙中外，以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒，年八十五。赠司空，谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。... 查看更多>>

张方平的诗：

相关诗词：