shàng xiǎng jiāo miào xiǎng miào
上享郊庙 享庙 🔈
瑞雪清晨集,丹墀发策初。
德音闻彻盖,玉色望升车。
羽卫排阊阖,晴光溢紫虚。
琳宫陈玉币,疏屏宿旌旟。
祼献多仪备,弦匏九变徐。
太宫无盛举,掌次省先除。
灵鉴纷昭格,天心不自舒。
孝慈更答告,万福此攸储。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
瑞雪清晨集,丹墀發策初。
德音聞徹蓋,玉色望升車。
羽衛排閶闔,晴光溢紫虛。
琳宮陳玉幣,疏屏宿旌旟。
祼獻多儀備,絃匏九變徐。
太宮無盛舉,掌次省先除。
靈鑒紛昭格,天心不自舒。
孝慈更答告,萬福此攸儲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
清晨,瑞雪纷飞,人们齐聚在丹墀前议事初步的计策。
善行的声音传遍庭院,宛如玉色逐渐升上御车。
羽卫整齐排列在阊阖门前,阳光晴朗,照耀着紫禁城。
琳宫摆满了珍贵的玉币,华丽的屏风上挂着宿旧的旌旗。
庄严的仪式举行,琴弦和琵琶演奏着九种变化的音乐。
太宫未曾有过如此盛大的举动,掌权之人早已做好了裁减的准备。
灵鉴明晰而公正地审视着各种事物,但天心却难以平静。
孝慈的君王回应百姓的期盼,万事顺利,王室的继承也将稳妥无虞。
总结:
这篇古文描述了一场清晨举行的盛大仪式,参与者包括权臣、仪仗队、音乐演奏者以及宫廷官员等。仪式庄严隆重,各项准备工作备至。文章中还提到了主持仪式的太宫,预示着一项重要决策的做法将会有所改变。最后,君王表现出孝慈和回应民意的态度,预示着国家的繁荣昌盛。
张方平的诗:
相关诗词:
熙宁以後享庙五首 禘祫孟享、腊享宗正卿升殿用《正安》。 (xī níng yǐ hòu xiǎng miào wǔ shǒu dì xiá mèng xiǎng 、 là xiǎng zōng zhèng qīng shēng diàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
进退有容,服章有仪。
匪亟匪迟,降登孔时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
高宗郊祀前朝享太庙三十首 还大次用《乾安》。 (gāo zōng jiāo sì qián cháo xiǎng tài miào sān shí shǒu huán dà cì yòng 《 qián ān 》 。)
盛德丰功,一祖六宗。
钦翼燕诒,禋享是崇。
厉意齐精,假庙惟恭。
率礼周旋,福禄来同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
郊庙歌辞 享章怀太子庙乐章 登歌酌鬯 (jiāo miào gē cí xiǎng zhāng huái tài zǐ miào yuè zhāng dēng gē zhuó chàng)
忠孝本着,羽翼先成。
寝门昭德,驰道为程。
币帛有典,容卫无声。
司存既肃,庙享惟清。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
熙宁以後享庙五首 祫享仁宗用《大和》。 (xī níng yǐ hòu xiǎng miào wǔ shǒu xiá xiǎng rén zōng yòng 《 dà hé 》 。)
於穆仁庙,圣泽滂流。
华夷用乂,动植蒙休。
徽名冠古,奕世垂谋。
帝躬祼献,盛典昭修。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
郊庙歌辞 享太庙乐章 诚敬 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng chéng jìng)
顾惟菲质,忝位椒宫。
虔奉苹藻,肃事神宗。
敢申诚絜,庶罄深衷。
睟容有裕,灵享无穷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
高宗郊祀前朝享太庙三十首 亚献用《正安》。 (gāo zōng jiāo sì qián cháo xiǎng tài miào sān shí shǒu yà xiàn yòng 《 zhèng ān 》 。)
威神在天,享于克诚。
申以贰觞,式昭德馨。
笾豆孔嘉,乐舞具陈。
庶几是听,福禄来成。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 送神 (jiāo miào gē cí xiǎng wén jìng tài zǐ miào yuè zhāng sòng shén)
三献具举,九旗将旋。
追劳表德,罢享宾天。
风引仙管,堂虚画筵。
芳馨常在,瞻望悠然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
郊庙歌辞 享太庙乐章 肃和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng sù hé)
天子享孝,工歌溥将。
躬[祼]郁鬯,乃焚膋芗。
臭以达阴,声以求阳。
奉时烝尝,永代不忘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
享庙禋郊诗 享庙八韵 (xiǎng miào yīn jiāo shī xiǎng miào bā yùn)
左庙崇清烈,前郊赴享期。
瞻言七世室,并荐一元祠。
乐变摐金备,天行步玉迟。
香茅均奠鬯,锦册不惭辞。
有诏回宸辇,他宫奉母仪。
衣冠对游月,脂泽感平时。
俟献庭虚次,登歌拜受禧。
大哉王者孝,万叶焕烝彝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
郊庙歌辞 享太庙乐章 光大舞 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng guāng dà wǔ)
大业龙祉,徽音骏尊。
潜居皇德,赫嗣天昆。
展仪宗祖,重诚孝孙。
春秋无极,享奏存存。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○○仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平○。
平○平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。