首页 > 全宋诗 > 读灵岩圆首座诗卷二首 其二

dú líng yán yuán shǒu zuò shī juàn èr shǒu qí èr
 读灵岩圆首座诗卷二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

万境崩腾倒笔前，飘飘落纸似云烟。
要看墨妙供千手，莫遣诗翁入两肩。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

wàn jìng bēng téng dǎo bǐ qián ， piāo piāo luò zhǐ sì yún yān 。
yào kàn mò miào gòng qiān shǒu ， mò qiǎn shī wēng rù liǎng jiān 。

讀靈巖圓首座詩卷二首 其二

—— 孫覿

萬境崩騰倒筆前，飄飄落紙似雲煙。
要看墨妙供千手，莫遣詩翁入兩肩。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

wàn jìng bēng téng dǎo bǐ qián ， piāo piāo luò zhǐ sì yún yān 。
yào kàn mò miào gòng qiān shǒu ， mò qiǎn shī wēng rù liǎng jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
万象纷乱，山河倾覆，我举笔在纸前，意境飘逸，犹如云烟般飘荡。
要欣赏墨迹的奇妙，需要千手协助，不要让诗人的才情受到束缚。
总结：这段古文描绘了笔墨之间的神奇魅力，以及诗人应当保持自由发挥的创作状态，不受拘束，以创造出更加精彩的作品。

赏析：: 这首诗是孙觌的《读灵岩圆首座诗卷二首之二》，表达了诗人在读圆首座的诗卷时的感受。诗人用流畅的笔墨将他的心境表达得淋漓尽致。
首先，诗人以“万境崩腾倒笔前”来形容自己读诗卷时的激动之情。这里的“万境”指的是广阔的世界，而“崩腾”则暗示了他的内心翻涌澎湃。这一句表达了他读诗时的兴奋和激情，似乎世界都在他的眼前崩塌。
接下来，诗人以“飘飘落纸似云烟”来描绘他书写的场景。这里的“飘飘”和“云烟”都暗示了诗人笔下文字的轻盈和自由，似乎文字就像云烟一样自在地飘荡在纸上。
最后两句“要看墨妙供千手，莫遣诗翁入两肩”则表达了诗人的愿望。他希望自己的墨笔妙到能够供应千手千眼的观世音菩萨，但同时也不愿意自己被沉重的责任压垮，不愿背负太多的重担。这种对墨笔与责任的双重愿望表现了诗人的才情和自知之明。
标签: 抒情、墨笔、自知之明

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《读灵岩圆首座诗卷二首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：