shǐ chén yú yǔn dí fù píng shí shuì guān xiě píng yuán lǎo sǒu zhēn qiú zàn
使臣俞允迪赴萍实税官写平园老叟真求赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

往来四度过萍乡,斗实谁能辨有亡。
尔欲常常如对我,莫增酒课罔征商。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wǎng lái sì dù guò píng xiāng , dòu shí shuí néng biàn yǒu wáng 。
ěr yù cháng cháng rú duì wǒ , mò zēng jiǔ kè wǎng zhēng shāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

往来四次经过萍乡,斗量实际谁能分辨有无。你若想常常与我相对,不要增加酒量而忽视了商量的事情。

总结:

诗人描述了经过萍乡四次的经历,但在往来的过程中,无法辨别实际的情况是有还是无。然后诗人告诫对方,如果想要与他常常相对,就不要因为喝酒而忽视了要商量的事情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

使臣宋千龄写平园老叟真于松竹之间从以鹿鹤龟求赞 (shǐ chén sòng qiān líng xiě píng yuán lǎo sǒu zhēn yú sōng zhú zhī jiān cóng yǐ lù hè guī qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

向来结绶事华勳,老去抽簪爱水云。
但得松筠无异药,何妨鸟兽与同羣。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

使臣周允写平园老叟真于松竹龟鹤间戏赞 (shǐ chén zhōu yǔn xiě píng yuán lǎo sǒu zhēn yú sōng zhú guī hè jiān xì zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

松可以傲霜雪,竹可以延风月。
龟巢叶而养气,鹤鸣臯而戢翼。
置闲身于四物,聊窃名于五一。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

予乾道中尝除延平守闽宪皆当赴而改晚得富沙趋行甚峻亦不果赴今郡人吴岷写真求赞因以遗之 (yǔ qián dào zhōng cháng chú yán píng shǒu mǐn xiàn jiē dāng fù ér gǎi wǎn dé fù shā qū xíng shèn jùn yì bù guǒ fù jīn jùn rén wú mín xiě zhēn qiú zàn yīn yǐ yí zhī)

朝代:宋    作者: 周必大

三度除书下七闽,勒回深愧北山文。
劳君为写山中相,要与邦人识使君。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

使臣李汝发写平园真求赞 (shǐ chén lǐ rǔ fā xiě píng yuán zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

人皆炎热之畏,我爱夏日之长。
耳百尺之松风,挹双沼之荷香。
发固知其种种,容何事乎堂堂。
尚从游于留侯,免形似乎六郎。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

金牛长老德铠写平园真求赞 (jīn niú zhǎng lǎo dé kǎi xiě píng yuán zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

经传白马,寺假金牛。
祖意西来,江水东流。
于我何有,色见音求。
千帆任过,长对沙洲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

僧智印写乘成平园仰山三人真求赞 (sēng zhì yìn xiě chéng chéng píng yuán yǎng shān sān rén zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

四海弥天两诞夸,人三为衆转周遮。
明知诸相皆虚妄,弄假为真有甚巴。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

徐教授写予真求赞 (xú jiào shòu xiě yǔ zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

虽非戚戚小人儒,亦岂堂堂大丈夫。
写向广文官舍里,巍冠为我讲唐虞。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠写真求赞者 其三 (zèng xiě zhēn qiú zàn zhě qí sān)

朝代:宋    作者: 方信孺

十年红紫□,容易怨春园。
不向瓶中见,还从檐上看。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

能仁监寺智超为予写真求赞 (néng rén jiān sì zhì chāo wèi yǔ xiě zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

前生坐下一高僧,失脚中元自怨辰。
但记本来真面目,何须悔现宰官身。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

禅人写真求赞 其一七 (chán rén xiě zhēn qiú zàn qí yī qī)

朝代:宋    作者: 释正觉

写出梦中身,你道真不真。
槁寒秋在眼,渊默醭生唇。
道环谁谓无象,空谷自来有神。
父子不传些子妙,白首侬家老斲轮。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。