xú jiào shòu xiě yǔ zhēn qiú zàn
徐教授写予真求赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

虽非戚戚小人儒,亦岂堂堂大丈夫。
写向广文官舍里,巍冠为我讲唐虞。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

suī fēi qī qī xiǎo rén rú , yì qǐ táng táng dà zhàng fu 。
xiě xiàng guǎng wén guān shè lǐ , wēi guān wèi wǒ jiǎng táng yú 。

徐教授寫予真求贊

—— 周必大

雖非戚戚小人儒,亦豈堂堂大丈夫。
寫向廣文官舍裏,巍冠爲我講唐虞。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

suī fēi qī qī xiǎo rén rú , yì qǐ táng táng dà zhàng fu 。
xiě xiàng guǎng wén guān shè lǐ , wēi guān wèi wǒ jiǎng táng yú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

虽然我并非戚戚之心的小人儒者,也不是堂堂正正的大丈夫。
我前往向广阔的文官家中,那位巍然冠冕的学者为我讲述关于唐代和虞代的事物。

总结:

诗人自谦不是普通的小人儒者,也非堂堂正正的大丈夫,表达了对自身地位和境遇的自我反省。然后描述了他造访文官家中,那位文官学者向他讲述了唐代和虞代的历史和文化。整体诗意显得谦逊而充满了学识渊博之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

赵倅彦璨写予真求赞 (zhào cuì yàn càn xiě yǔ zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

王父当年此治中,嗟予鬓角未成童。
只因阖郡攀泥轼,何事偏图鹤发翁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

福寿院僧净皋写予及子中兄真求赞次子中韵 (fú shòu yuàn sēng jìng gāo xiě yǔ jí zǐ zhōng xiōng zhēn qiú zàn cì zǐ zhōng yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

弟兄本自读儒书,晚外形骸付六如。
摩诘文殊俱默默,从教似我与非吾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

能仁监寺智超为予写真求赞 (néng rén jiān sì zhì chāo wèi yǔ xiě zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

前生坐下一高僧,失脚中元自怨辰。
但记本来真面目,何须悔现宰官身。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

禅人写余真求赞 其二 (chán rén xiě yú zhēn qiú zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释慧方

古松怪石,全体是我。
若谓一如,莫教话堕。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

徐泾教授求六一先生赞 (xú jīng jiào shòu qiú liù yī xiān shēng zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

我不识公,而哀斯文。
稷言臯谟,宋艳班香。
四海所宗,一乡何有。
瞻之在前,瞠乎若後。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

德回上人写予真求赞 (dé huí shàng rén xiě yǔ zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

非律非禅自在身,免丁不纳没公凭。
明知未是庞居士,且可题为破戒僧。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

禅人并化主写真求赞 其三五一 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān wǔ yī)

朝代:宋    作者: 释正觉

为僧

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

游元龄登仕写予真求赞 (yóu yuán líng dēng shì xiě yǔ zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

休夸岁岁花相似,莫叹年年貌不同。
闲伴长松与龟鹤,免将开落问东风。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

刘氏兄弟写予真求赞时年七十 (liú shì xiōng dì xiě yǔ zhēn qiú zàn shí nián qī shí)

朝代:宋    作者: 周必大

骨相屯,气宇尘。
浊不盈,臞不清。
视汝形,肖汝身。
无古心,无时名。
乃久生,真幸民。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

天庆知观萧惟清写予真求赞 (tiān qìng zhī guān xiāo wéi qīng xiě yǔ zhēn qiú zàn)

朝代:宋    作者: 周必大

尘满形容雪满头,分无仙骨到瀛洲。
希夷更请旁人看,曾急流中勇退不。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。