shēng shān sì
昇山寺 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 周朴 (zhōu pǔ)

昇山自古道飞来,此是神功不可猜。
气色虽然离禹穴,峰峦犹自接天台。
岩边折树泉冲落,顶上浮云日照开。
南望闽城尘世界,千秋万古卷尘埃。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shēng shān zì gǔ dào fēi lái , cǐ shì shén gōng bù kě cāi 。
qì sè suī rán lí yǔ xué , fēng luán yóu zì jiē tiān tāi 。
yán biān zhé shù quán chōng luò , dǐng shàng fú yún rì zhào kāi 。
nán wàng mǐn chéng chén shì jiè , qiān qiū wàn gǔ juàn chén āi 。

昇山寺

—— 周朴

昇山自古道飛來,此是神功不可猜。
氣色雖然離禹穴,峰巒猶自接天台。
巖邊折樹泉衝落,頂上浮雲日照開。
南望閩城塵世界,千秋萬古卷塵埃。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

shēng shān zì gǔ dào fēi lái , cǐ shì shén gōng bù kě cāi 。
qì sè suī rán lí yǔ xué , fēng luán yóu zì jiē tiān tāi 。
yán biān zhé shù quán chōng luò , dǐng shàng fú yún rì zhào kāi 。
nán wàng mǐn chéng chén shì jiè , qiān qiū wàn gǔ juàn chén āi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
昔日便有人驾飞行之术登上山巅,这是一种神奇的本领,无法推测其奥秘。
纵然离开禹王的居所,却仍然能感受到灵气的氛围,山峰依旧高耸接触苍天。
山岩旁边,瀑布跌落,树木在岩石上蜿蜒生长,山顶上飘浮着白云,被阳光照耀得闪闪发光。
向南望去,眺望福建城,城市中尘埃世界繁忙不息,千秋万代的光阴都如同卷起的尘埃一样。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周朴介绍:🔈

周朴,字太朴,吴兴人。避地福州,寄食乌石山僧寺。黄巢寇闽,欲降之,朴不从,遂见害。诗一卷。 周朴字太朴,吴兴人。补诗一首幷诗句二。 查看更多>>

周朴的诗:

相关诗词:

昇元寺 其二 (shēng yuán sì qí èr)

朝代:宋    作者: 李焘

昇元古寺宝灵珠,照影东西与众殊。
本为仁皇贲潜府,岂知今日镇留都。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

昇山灵岩寺 (shēng shān líng yán sì)

朝代:宋    作者: 钱昱

杉松满寺廊,栏槛倚高冈。
郡郭晓云漠,禅斋春草长。
涧青连竹色,山静带茶香。
更有名僧在,茅庵住上方。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

昇山灵岩寺(题拟) (shēng shān líng yán sì tí nǐ )

朝代:唐    作者: 钱昱

松杉满寺廊,栏杆倚高冈。
郡郭晓云漠,禅斋春草长。
涧青连竹色,山静带茶香。
更有名僧在,茅庵住上方。
(见《淳熙三山志》卷三八。
)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

写景 禅意

小泊梅堰登明孝寺 (xiǎo bó méi yàn dēng míng xiào sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

泊船梅堰日微昇,一迳深深唤我登。
随分垂杨兼老桧,备员野寺更残僧。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

游大梅护圣四首 其四 (yóu dà méi hù shèng sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 舒亶

鸡犬同时亦上昇,赤云今日几人行。
我来正唱昇平曲,不用山闲变姓名。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

少室山韦链师昇仙歌 (shǎo shì shān wéi liàn shī shēng xiān gē)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

红霞紫气昼氲氲,绦节青幢迎少君。
忽从林下昇天去,空使时人礼白云。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

武夷山昇真洞 (wǔ yí shān shēng zhēn dòng)

朝代:宋    作者: 陈觉民

昇真洞口接天门,灵草丹桃日日春。
听说列仙来瑞世,三朝德业在斯民。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

昇山灵岩寺 (shēng shān líng yán sì)

朝代:宋    作者: 曾巩

修竹长松十里阴,任敦烧药洞门深。
独闚金版惊人语,能到青霞出世心。
鷄犬亦随云外去,蓬瀛何必海中寻。
丹楼碧阁唐朝寺,钟呗香花满旧林。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题司马寺丞约汪倅赵倅携酒相过涧亭 (tí sī mǎ sì chéng yuē wāng cuì zhào cuì xié jiǔ xiāng guò jiàn tíng)

朝代:宋    作者: 韩淲

溪山前後簇双旌,暇日城南取次行。
因到小园寻胜事,更於野寺畅幽情。
联翩别乘同歌吹,落拓闲民亦兕觥。
元佑相家文物在,唤回洛社旧昇平。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

昇元寺 其一 (shēng yuán sì qí yī)

朝代:宋    作者: 李焘

看尽庵前手种松,草堂聊复少从容。
令人却忆骑驴老,悔不终身作卧龙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物