shēng chá zǐ èr
生查子 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韩偓 (hán wò)

嬾卸凤凰钗,羞入鸳鸯被。
时复见残灯,和烟坠金穗。

仄仄仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,○平仄平仄。

lǎn xiè fèng huáng chāi , xiū rù yuān yāng bèi 。
shí fù jiàn cán dēng , hé yān zhuì jīn suì 。

生查子 二

—— 韓偓

嬾卸鳳凰釵,羞入鴛鴦被。
時復見殘燈,和煙墜金穗。

仄仄仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,○平仄平仄。

lǎn xiè fèng huáng chāi , xiū rù yuān yāng bèi 。
shí fù jiàn cán dēng , hé yān zhuì jīn suì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
懒散地摘下凤凰钗,羞涩地躲进鸳鸯被里。
又一次看见残烛闪烁,伴着缕缕轻烟飘落金穗。



总结:

这段古文描写了一个女子的情景。她懒散地卸下凤凰钗,羞涩地躲进鸳鸯被中。又一次看到残烛摇曳,轻烟飘落伴随着金穗。整个文段充满了温柔和寂寥之感,展现了一种宁静幽雅的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到韩偓写的《生查子》系列:

还为您找到 3 首名为《生查子 二》的诗:

本文作者韩偓介绍:🔈

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。 韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。 查看更多>>

韩偓的诗:

相关诗词: