shàng yuán chén chéng xiàng zhái guān dēng yǒu zuò
上元陈丞相宅观灯有作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方凤 (fāng fèng)

渴龙入夜吼百川,无数鲛珠迸地圆。
星斗撼天半欲落,五花琪树皆生烟。
烟灯岂不胜花朵,踏歌何人增坎坷。
风尘淮北驰羽书,金鼓江城赛灯火。
君不见狄青宣抚荆湖间,上元张乐晏清班。
忽然称疾灯未灭,五更已夺崑仑关。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

kě lóng rù yè hǒu bǎi chuān , wú shù jiāo zhū bèng dì yuán 。
xīng dòu hàn tiān bàn yù luò , wǔ huā qí shù jiē shēng yān 。
yān dēng qǐ bù shèng huā duǒ , tà gē hé rén zēng kǎn kě 。
fēng chén huái běi chí yǔ shū , jīn gǔ jiāng chéng sài dēng huǒ 。
jūn bù jiàn dí qīng xuān fǔ jīng hú jiān , shàng yuán zhāng lè yàn qīng bān 。
hū rán chēng jí dēng wèi miè , wǔ gēng yǐ duó kūn lún guān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

渴龙入夜时咆哮百川,无数鲛人的珍珠迸溅成圆形的波纹。
星斗摇摆,几乎要从天空坠落,五彩斑斓的琪树都冒出了烟雾。
烟雾弥漫,胜过鲜花的芬芳,踏着欢快的歌曲,有谁能够增添坎坷。
风尘在淮北驰骋,传递羽书的消息,金鼓声响彻江城,如同竞赛的灯火一般耀眼。
君不见狄青宣扬威仪,镇守荆湖之间,上元时张乐与晏清共同辉映。
突然间声称身患疾病,灯火未曾熄灭,但五更时分已经夺取了崑仑关隘。

总结:

诗中描绘了夜晚的景象,渴龙入夜时的咆哮震动了百川,鲛人的珍珠迸溅如圆形波纹。星斗摇摆欲坠,五彩琪树冒烟。烟雾弥漫胜花香,欢快歌声难增坎坷。风尘淮北驰书信,金鼓江城赛灯火。狄青宣抚荆湖间,上元时张乐晏清班。突然称病灯未灭,五更夺取崑仑关。整首诗通过夜景描写,展现了动荡不安的场景,突显人生的变幻莫测。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方凤介绍:🔈

方凤(一二四○~一三二一),字韶卿,一字景山,号岩南,浦江(今属浙江)人。宋末入太学,应礼部试不第,後以恩授容州教授,因宋亡未赴。归乡,名其斋爲存雅堂,学者称存雅先生。与寓浦阳之谢翱、吴思齐等结爲汐社,联络故老,期望恢复。元至治元年卒,年八十二。遗诗由门人柳贯选刊爲九卷,已佚。清初,同邑张燧掇拾群书残剩诗文,编爲《存雅堂遗稿》十三卷,於顺治十一年刊刻。事见明宋濂《浦阳人物记》,清乾隆《浦江县志·文苑》有传。 方凤诗,以清雍正二年补刻本爲底本。补刻本补入的诗及新辑集外诗,另编一卷。 查看更多>>

方凤的诗:

相关诗词:

陈丞相故宅 (chén chéng xiàng gù zhái)

朝代:宋    作者: 沈括

丞相旌旗久不归,虚堂宁止叹伊威。
绿槐楼阁山蝉响,青草池塘野燕飞。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

腊月二十四夜同成父对所传赣陈丞诗作此寄陈 (là yuè èr shí sì yè tóng chéng fù duì suǒ chuán gàn chén chéng shī zuò cǐ jì chén)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旁舍箠楚息,小斋灯火同。
犹贪诵诗好,未暇问人穷。
笑我尉方暇,忆渠丞不聋。
移官故相近,得句可邮筒。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

杭州上元观灯 其一 (háng zhōu shàng yuán guān dēng qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

元夕观灯把酒杯,宾朋不倦醉中陪。
一轮丹桂当天满,千顷红莲匝地开。
烟火楼台高复下,笙歌巷陌去还来。
因民共作连宵乐,直待东方明始回。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

和宋中丞夏日游福贤观天长寺寺即陈左相宅所施之作 (hé sòng zhōng chéng xià rì yóu fú xián guān tiān cháng sì sì jí chén zuǒ xiāng zhái suǒ shī zhī zuò)

朝代:唐    作者: 王维

已相殷王国,空余尚父谿。
钓矶开月殿,筑道出云梯。
积水浮香象,深山鸣白鸡。
虚空陈伎乐,衣服制虹霓。
墨点三千界,丹飞六一泥。
桃源勿遽返,再访恐君迷。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

(jì)

朝代:唐    作者: 希迁

从来共住不知名,任运相将作(《五灯会元》作「只」)摩行。
自古上贤犹不识,造次常(《五灯会元》作「凡」)流岂可明。
(见《祖堂集》卷四、《五灯会元》卷五)。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 (xīn sì zhēng yuè shí liù rì zhāng yún zhāi guò fǎng guō shùn yuán gāo fēi qīng chí cǎo shū huáng tíng lái huì zuò shàng yuán gē)

朝代:宋    作者: 家铉翁

市人欢呼赏元夕,羁人掩关玩周易。
易中具足光明灯,一灯散作千百亿。
粤从上元甲子到於今,经几上元此灯炯炯如一日。
静思此理发长啸,短檠孤坐看虚碧。
广文先生乃我义理朋,从我求观无尽灯。
我灯无尽易无尽,五行阴阳太极惟一心。
东邻有客好奇逸,袖出异书光芒与我易相射。
平生但识羲孔元之元,不省虚皇大道玄中玄。
我欲与君互酬答,各妙其妙勿以言语传。
会得易中极玄中玄,与子日日张灯作上元。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

续访得七人 源丞相 (xù fǎng dé qī rén yuán chéng xiàng)

朝代:宋    作者: 王十朋

杰人掾夔子,相业光开元。
故宅半赤甲,荒凉今不存。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

上元夜建元寺观灯呈智通上人 (shàng yuán yè jiàn yuán sì guàn dēng chéng zhì tōng shàng rén)

朝代:唐    作者: 章谒

建元看别上元灯,处处回廊鬬火层。
珠玉乱抛高殿佛,绮罗深拜远山僧。
临风走笔思呈惠,到晓行禅合伴能。
无限喧阗留不得,月华西下露华凝。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

题君山观招真阁六首 其四 (tí jūn shān guān zhāo zhēn gé liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 李吕

观宇藏山崦,昔居火宅僧。
因缘有时节,羽服奉香灯。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。

郑丞相生日口号十首 其四 (zhèng chéng xiàng shēng rì kǒu hào shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

小范登庸面稍腴,惟公不以位为娱。
宅家亦自临朝说,丞相都因国事臞。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄平平平平仄仄。
平平平仄平仄平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄平平仄平平○,仄平○仄仄平平。
仄平○仄平仄仄,仄○仄仄平平平。