首页 > 发现 > 全宋诗 > 上林内翰二首 其一

shàng lín nèi hàn èr shǒu qí yī
 上林内翰二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毛滂 (máo pāng) 。

内廷吴陆善文书，绝代如公可数渠。
科斗他年载深厚，楞伽终日伴清虚。
济时即展经纶业，华国聊施采色余。
想为君王话尧舜，玉堂对罢夜何如。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

nèi tíng wú lù shàn wén shū ， jué dài rú gōng kě shù qú 。
kē dòu tā nián zǎi shēn hòu ， léng jiā zhōng rì bàn qīng xū 。
jì shí jí zhǎn jīng lún yè ， huá guó liáo shī cǎi sè yú 。
xiǎng wèi jūn wáng huà yáo shùn ， yù táng duì bà yè hé rú 。

上林內翰二首 其一

—— 毛滂

內廷吳陸善文書，絕代如公可數渠。
科斗他年載深厚，楞伽終日伴清虚。
濟時即展經綸業，華國聊施采色餘。
想爲君王話堯舜，玉堂對罷夜何如。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平仄仄仄平。
仄平平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

nèi tíng wú lù shàn wén shū ， jué dài rú gōng kě shù qú 。
kē dòu tā nián zǎi shēn hòu ， léng jiā zhōng rì bàn qīng xū 。
jì shí jí zhǎn jīng lún yè ， huá guó liáo shī cǎi sè yú 。
xiǎng wèi jūn wáng huà yáo shùn ， yù táng duì bà yè hé rú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
内廷中有一位文才出众的人，名叫吴陆。他的文采绝代，堪比古代贤公，受人敬重。
他的学识在未来的岁月里将会更加深厚，坚实稳健，他将与清虚（或修道）相伴一生。
在适当的时机，他将展现出卓越的才华和智慧，为国家出谋划策，辅佐君王，为华国增添不少色彩。
他有心向君王谈论古代尧舜的事迹，只待宫中的宴席结束，夜晚的时候将来与君王交流何如？

这首诗《上林内翰二首 其一》是毛滂创作的古文诗，表达了对内廷吴陆的赞美和祝愿。下面进行赏析：
这首诗可分为以下几个方面来赏析：
1. 褒扬文官：诗中提到的内廷吴陆被赞誉为善文书，绝代如公。这是对他文官才干的高度评价，也反映了当时社会对文官的尊敬。
2. 对学问的追求：诗中提到内廷吴陆绝不止于书写，还在学问上不断深厚自己的底蕴，预示着他在学问上的不断进步。
3. 忠诚和奉献：诗中提到内廷吴陆要为君王话尧舜，这表达了他对国家的忠诚和对国家事务的奉献精神。
4. 清华派意象：最后两句“玉堂对罢夜何如”借用了清华派意象，表达了内廷吴陆在玉堂（皇宫）中工作的辛勤，同时也暗示他对皇室的效忠和奉献。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毛滂写的《上林内翰二首》系列：

本文作者毛滂介绍：🔈

毛滂（一○六○～？）字泽民，号东堂居士，衢州江山（今属浙江）人。以父荫入仕，神宗元丰七年（一○八四），官郢州长寿尉。哲宗元佑中，爲杭州司法参军，移饶州。绍圣四年（一○九七），知武康县。徽宗崇宁初，召爲删定官（《苏轼诗集》卷三一施元之注）。政和四年（一一一四），以祠部员外郎知秀州。宣和六年（一一二四）尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷，诗四卷，书简二卷，乐府二卷及《东堂词》一卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷，其中诗四卷。　毛滂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书，新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

毛滂的诗：

毛滂的词：

  • 水调歌头

    九金增宋重，八玉变秦馀。千年清浸，洗...

  • 绛都春

    馀寒尚峭。早凤沼冻开，芝田春到。茂对...

  • 清平乐

    九重寒少。烟暖丰瑶草。金井碧梧雏凤矫...

  • 清平乐

    重芳叠秀。风约仙云皱。椿不争年松与寿...

  • 清平乐

    镂烟翦雾。无层数。苜蓿青深烦雪兔。引...

  • 清平乐

    九茎为寿。千叶前无有。叶叶年年看不朽...

  • 清平乐

    绛河千岁。一照升平事。万里青铜开碧霁...

  • 清平乐

    银河秋浪。遥出上。忽变澄澜添碧涨。可...

  • 清平乐

    天连翠潋。九折玻璃软。回抱金堤清宛转...

  • 清平乐

    娟娟月满。冉冉梅花暖。春意初长寒力浅...

  • 毛滂宋词全集>>

相关诗词：